Vertaling van "gezellige huis wordt " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige huis wordt omgeven door een groen landschap en biedt privékamers en een appartement, en gratis WiFi.
Umgeben von grüner Landschaft bietet Ihnen dieses heimelige Haus private Zimmer und ein Apartment mit kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige huis ligt in Port Glaud aan de oostkust van Mahé, op slechts 2 km van het strand.
Dieses gemütliche Haus liegt in Port Glaud, nur 2 km vom Strand entfernt.

Het is een licht, gezellig huis met 2 slaapkamers, een woonkamer met een slaapbank, een eethoek en een open haard.
Das helle, gemütlich eingerichtete Haus umfasst 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa sowie einen Wohnbereich mit einem Kamin.

Het gezellige huis Casa do Cais Cerveira biedt uitzicht over de muren van het Cerveira-kasteel en ligt op 160 meter van het centrum.
Nur 160 m vom Zentrum entfernt begrüßt Sie das Casa do Cais Cerveira, ein gemütliches Haus mit Blick auf die Mauern der Burg Cerveira.

De accommodatie biedt een tuin met barbecuefaciliteiten, een terras voor al-fresco dineren en een gezellig huis met een tuin op 650 meter van de oevers van het Gardameer en 5,3 km van Sirmione.
Das Cozy Home with Garden verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten und eine Terrasse zum Speisen im Freien und begrüßt Sie 650 m vom Ufer des Gardasees und 5,3 km von Sirmione entfernt.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Sie wohnen in einem komplett restaurierten Haus aus der Kolonialzeit, dass in einen gemütlichen Rückzugsort mit für die Kolonialzeit typischer Architektur und einer modernen Gestaltung umgewandelt wurde.

Josephine en Emile Schrama zullen samen met hun hond Lothe voor u en uw gezin zorgen terwijl u ontspant in de gezellige omgeving van hun huis.
Josephine und Emile Schrama sowie ihr Hund Lothe werden Ihnen und Ihrer Familie einen entspannten Aufenthalt in der gemütlichen Atmosphäre ihres Hauses bereiten.

De Blossom Hill Inn ligt op slechts 1 km van de gezellig drukke Sifang Street en biedt modern comfort in een traditioneel Chinees huis.
Mit modernem Komfort in einem traditionellen chinesischen Haus mit Innenhof erwartet Sie das Blossom Hill Inn nur 1 km von der lebhaften Sifang Street entfernt.

Deze gezellige accommodatie is gevestigd in een huis in Duitse stijl en biedt een tuin en kamers met gratis WiFi.
Dieses gemütliche Haus im deutschen Stil liegt mitten in einem Garten und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het is zo ontworpen dat het reizigers ver van huis een gezellige en opgewekte sfeer biedt. Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 54 personen.
Im Hotel steht Ihnen ein komplett ausgestatteter Konferenzraum für bis zu 54 Personen zur Verfügung.