Traduction de «gezellige huis casa do cais » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige huis Casa do Cais Cerveira biedt uitzicht over de muren van het Cerveira-kasteel en ligt op 160 meter van het centrum.
Nur 160 m vom Zentrum entfernt begrüßt Sie das Casa do Cais Cerveira, ein gemütliches Haus mit Blick auf die Mauern der Burg Cerveira.

Casa do Cais Cerveira ligt op de route naar Santiago en verwelkomt door het jaar heen veel pelgrims.
Das Casa do Cais Cerveira liegt am Jakobswegs und begrüßt das ganze Jahr über viele Pilger.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Historische Denkmäler, Museen und Kirchen wie das Casa dos Maias und die Kathedrale von Porto können Sie alle innerhalb von 10 Gehminuten erreichen.

Casa dos Tios ligt in het kleine dorpje Aljustrel, op minder dan 100 meter afstand van Casa dos Pastorinhos (huis van de 3 kleine herders) van Fátima.
Das Casa dos Tios heißt Sie in dem kleinen Dorf Aljustrel, nur 100 m entfernt vom Casa dos Pastorinhos von Fátima, dem Haus der 3 Hirtenkinder, willkommen.

Casa do Compadre ligt in het centrum van het dorp São Pedro do Corval en is een typisch witgekalkt stenen huis in Alentejo-stijl.
Das im Zentrum der Ortschaft São Pedro do Corval gelegene Casa do Compadre ist ein typisch weiß getünchtes Alentejo Steinhaus mit 1 Schlafzimmer.

In de omgeving van Casa Do Canto vindt u tal van eetgelegenheden en gezellige bars.
Die Umgebung der Casa do Canto lockt mit Restaurants und gut besuchten Bars.

Het gezellige Casa do Topo biedt een schitterend uitzicht over het eiland Topo.
Das gemütliche Casa do Topo begrüßt Sie mit einem idyllischen Blick über die Insel Topo.

Het Casa do Boco is een granieten huis uit de 18e eeuw gelegen in Meruge, op 11 km van de stad Seia, aan de voet van het gebergte Serra da Estrela.
Das 11 km von der Stadt Seia, dem Tor zum Gebirge Serra da Estrela, entfernte Casa do Boco begrüßt Sie in einem in Meruge gelegenen Haus, das im 18. Jahrhundert aus Granit erbaut wurde.

Het Casa do Fontanário de Óbidos is een traditioneel huis in het centrum van het schilderachtige middeleeuwse stadje Óbidos.
Im Zentrum der malerischen mittelalterlichen Stadt Óbidos erwartet Sie das traditionelle Casa do Fontanario de Óbidos.

Casa do Governador is gevestigd in een gerestaureerd, traditioneel huis uit de streek Alentejo en ligt op 3 km van Évora.
In einem renovierten, traditionellen Alentejo-Haus, nur 3 km von Évora entfernt, heißt Sie das Casa do Governador willkommen und bietet Ihnen eine Einrichtung im Landhausstil mit landwirtschaftlichen Utensilien, freiliegenden Steinwänden und einer Küche im Stil einer Großküche.