Vertaling van "gezellige hotel heeft een rustige en gunstige " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Dieses gemütliche Hotel in ruhiger, günstiger Lage in Královské Vinohrady befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Von hier können Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben von Prag erkunden.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een rustige en gunstige ligging naast het Teutoburgerwoud in Nedersachsen, tussen het centrum van Bielefeld en de snelweg A2 tussen Dortmund en Hannover.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige, verkehrsgünstige Lage am Teutoburger Wald in Nordrhein-Westfalen. Hier wohnen Sie zwischen dem Stadtzentrum von Bielefeld und der Ausfahrt der Autobahn A2 zwischen Dortmund und Hannover.

Dit gezellige hotel heeft een rustige locatie in de wijk Schlebusch, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A3.
Dieses ruhig im Stadtteil Schlebusch gelegene, gemütliche Hotel erreichen Sie von der Autobahn A3 nach nur 5 Fahrminuten.

Het aantrekkelijke Basingstoke Country Hotel heeft een rustige en gunstige ligging in het prachtige, glooiende landschap, dicht bij de A30 en met een gemakkelijke toegang tot de snelweg M3.
Dieses reizvolle Landhotel genießt eine ruhige, aber günstige Lage in einer schönen, hügeligen Landschaft. Es befindet sich in der Nähe der Straße A30 mit guter Anbindung an die Autobahn M3.

Dit viersterrenhotel heeft een rustige en gunstige locatie aan de zuidrand van Erfurt en biedt een prachtig uitzicht op de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt ruhig und vorteilhaft, im Süden Erfurts und es bietet seinen Gästen einen herrlichen Blick über die Stadt.

Gästehaus Wacker wordt omgeven door bergen en een tuin en biedt een prachtig uitzicht. Het gezellige appartement heeft een rustige locatie in Ringsheim.
Dieses gemütliche Apartment genießt ruhige Lage in Ringsheim, ist von einem schönen Garten umgeben und bietet Bergblick.

Het kleine, gezellige hotel heeft ook kleine zalen voor vergaderingen in een rustige omgeving.
Dieses gemütliche kleine Hotel bietet zudem Tagungssalons in ruhiger Atmosphäre.

Het Rosemount Hotel heeft een rustige, gezellige bar, een lounge en een klein restaurant, waar het ontbijt en de avondmaaltijden in bistrostijl geserveerd worden.
Das Rosemount Hotel verfügt über eine ruhige, gemütliche Bar, eine Lounge sowie ein kleines Restaurant, das ein Frühstück sowie Abendessen im Bistro-Stil serviert.

Dit gezellige hotel heeft een centrale, maar rustige ligging in de buurt van het VA Waterfront.
In zentraler und doch ruhiger Lage begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel in der Nähe der VA Waterfront.

Het Hans Memling Hotel heeft een rustige tuin met terras en een gezellige bar, waar u kunt genieten van Belgische bieren.
Das Hotel Hans Memling verfügt über eine ruhige Gartenterrasse und eine gemütliche Bar, in der belgische Biere serviert werden.