Traduction de «gezellige en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige en elegante suites zijn warm verlicht en hebben een houten vloer en kunstwerken.
Die Suiten mit warmer Beleuchtung sind gemütlich und elegant gestaltet und bieten Holzböden und Kunstwerke in allen Bereichen.

De gezellige en elegante kamers hebben een eigen badkamer en faciliteiten zoals een televisie, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die gemütlichen und eleganten Zimmer sind mit einem Bad, einem TV, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

In het restaurant worden heerlijke gerechten uit Westfalen en Munsterland geserveerd in een gezellige en elegante omgeving.
Zudem sind Kutschfahrten möglich. Das Restaurant serviert in gemütlicher und eleganter Atmosphäre eine köstliche Auswahl an Speisen aus Westfalen und dem Münsterland.

Het door een familie beheerde hotel Vittoria biedt gezellige en elegante kamers met antiek meubilair.
Im familiengeführten Hotel Vittoria erwarten Sie gemütliche und elegante Zimmer mit antiken Möbeln.

Gasten kunnen genieten van hartige gerechten van het restaurant in de gezellige en elegante Nutcracker eetzaal.
Genießen Sie die herzhaften Speisen des Restaurant im gemütlichen und eleganten Nussknacker-Speisesaal.

Het beschikt over gezellige en elegante kamers met houten meubels en grote ramen.
Es verfügt über einen Innen- und einen Außenpool und bietet Ihnen gemütliche und elegante Zimmer mit Holzmöbeln und großen Fenstern.

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Die Weinbar und das Restaurant Mosaic bieten einen Blick auf die lebhafte Straße Knez Mihailova und verwöhnen Sie mit einer Auswahl gehobener Weine und verschiedenen Spezialitäten aus saisonalen Zutaten.

Dit familiehotel biedt een gezellig restaurant en eenvoudige, elegante kamers bij de Belgische kust, op 14 km van De Haan.
Dieses Familienhotel bietet Ihnen ein gemütliches Restaurant sowie in schlichter Eleganz eingerichtete Zimmer. Sie wohnen in der Nähe der belgischen Küste, 14 km von De Haan entfernt.

Het Boutique Hotel Notting Hill heeft elegante kamers met gratis WiFi, een restaurant en een gezellige bar.
Mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einer gemütlichen Bar begrüßt Sie das Boutique Hotel Notting Hill.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.