Traduction de «gezellige eettafel » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken is uitgerust met granieten werkbladen en beschikt over een gezellige eettafel met 4 tot 6 gestoffeerde stoelen.
Diese ist mit Arbeitsplatten aus Granit und einem gemütlichen Esstisch mit 4-6 gepolsterten Stühlen ausgestattet.

In de gedeelde eet- en woonkamer vindt u een magnetron en een gezellige eettafel. Hier kunt u zelf hapjes en lichte maaltijden bereiden.
Während Ihres Aufenthalts können Sie sich im gemeinsamen Ess- und Wohnbereich mit einer Mikrowelle und einem gemütlichen Esstisch Snacks und leichte Mahlzeiten zubereiten.

Tijdens uw verblijf in Hendrick de Keyser kunt u gebruikmaken van een grote keuken met een vaatwasser, een elektrische kookplaat en een gezellige eettafel.
Im Hendrick de Keyser Apartment steht Ihnen auch eine geräumige Küche mit Spülmaschine, Elektroherd und einem behaglichen Esstisch zur Verfügung.

De gezellige studio is ingericht met antieke meubels en een tegelvloer. De accommodatie beschikt over een tv, een zithoek, een eigen badkamer en een kitchenette met keukengerei en een eettafel.
Das gemütliche Studio mit antikem Mobiliar und Fliesenböden bietet einen TV, eine Sitzecke, ein eigenes Bad und eine Küchenzeile mit Utensilien und einem Esstisch.

Daarnaast is een zithoek met eettafel, waar u gezellig met z'n allen kunt eten.
Sie öffnet sich zum Wohnbereich mit einem Esstisch, wo Sie Mahlzeiten gemeinsam genießen können.

De gezellige woonkamer is voorzien van een eettafel, een bank en een flatscreentelevisie met kabelzenders en een dvd-speler.
Der gemütliche Wohnbereich umfasst einen Esstisch, ein Sofa und einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player.

De gezellige woonkamer is voorzien van een slaapbank, een tv, een cd-speler en een eettafel.
Ihr gemütliches Wohnzimmer ist mit einem Schlafsofa, einem TV, einem CD-Player und einen Esstisch ausgestattet.

De gezellige accommodaties in het Apart Silhouette zijn individueel ingericht met parketvloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders, een eettafel en een strijkijzer.
Die gemütlichen Unterkünfte im Apart Silhouette sind individuell eingerichtet und mit Parkett, einem Flachbild-Sat-TV, einem Esstisch und einem Bügeleisen ausgestattet.

Het moderne, comfortabele appartement van Tauernblick Kaprun heeft een volledig uitgeruste, moderne keuken met een keramische kookplaat, een gezellige woonkamer met een flatscreen-tv en een grote houten eettafel.
Das moderne Apartment Tauernblick Kaprun ist komfortabel eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete moderne Küche mit einem Cerankochfeld, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einen großen Esstisch aus Holz.

De volledig gemeubileerde suites bieden een gezellige alternatief voor thuis en zijn ingericht met een slaapbank, een flatscreen-tv en een eettafel.
Die komplett eingerichteten-suiten bieten mit Schlafsofa, Flachbild-TV und Esstisch eine gemütliche Alternative zu Ihrem eigenen Zuhause.