Traduction de «gezellige dorpscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aduard biedt u een handige locatie, net buiten het gezellige dorpscentrum van Aduard.
Das Hotel Aduard bietet Ihnen eine komfortable Ausgangsbasis am Rande des charmanten Ortskerns von Aduard.

Het Ampha Place ligt op 10 minuten lopen van het gezellige dorpscentrum van Mae Nam en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Samui.
Im Place Ampha wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Zentrum der Ortschaft Mae Nam und eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Ko Samui entfernt.

Het Garni Elena is een gezellig, door een familie gerund hotel op een rustige locatie buiten het dorpscentrum van Losone, op slechts 5 minuten lopen van de 18-holesgolfbaan Gerre.
Das gemütliche, familiengeführte, ruhig außerhalb des Stadtzentrums von Losone gelegene Hotel Garni Elena begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom 18-Loch-Golfplatz Gerre entfernt.