Traduction de «gezellige bistro-bar » (Néerlandais → Allemand) :

Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de gezellige bistro-bar.
Schmackhafte Drinks erhalten Sie in der fröhlichen Bistro-Bar.

Verder heeft het hotel een bar en een gezellige bistro, die tot 's avonds laat geopend is.
Das gemütliche Bistro im Hotel lädt Sie bis spät in den Abend zum Verweilen ein.

In de Bice Bistro spelen de gezellige Raw Bar en de fantastische open keuken de hoofdrol.
Die gemütliche, prächtige Raw Bar und die wunderbare, offene Küche gehören zu den Vorzügen des Bice Bistro.

Voor lichtere gerechten kunt u terecht in de Bistro Voila of de gezellige Carigiet Bar, waar tevens voor muzikaal amusement wordt gezorgd.
Mit leichterer Küche locken das Bistro Voila und die gemütliche Bar Carigiet, wo auch Musik gespielt wird.

Ontspan 's avonds met een maaltijd of een drankje in de bistro-bar dat beschikt over een gezellige open haard en een groot tv-scherm.
Am Abend erholen Sie sich bei Speisen und Getränken in der Bistro-Bar mit Lounge, die einen gemütlichen Kamin und einen Großbild-TV bietet.

U kunt lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de Saints Bar, of genieten van een maaltijd in de gezellige bistro of in Thais restaurant Lan Tania.
Gönnen Sie sich ein Getränk in der Saints Bar oder genießen Sie eine Mahlzeit im einladenden Bistro oder im Thai-Restaurant Lan Tania.

Het Lindner Wiesensee biedt een gezellige bistro, een elegante bar en een geel restaurant met een serre en een prachtig uitzicht op het meer.
Ein gemütliches Bistro, eine elegante Bar und ein gelbes Restaurant mit Wintergarten und herrlicher Aussicht auf den See sorgen im Lindner Wiesensee für Ihr leibliches Wohl.

De bar van Hotel Du Vin Bistro serveert een scala aan heerlijke wijnen, champagne en cocktails in gezellige kelderruimtes.
Die in gemütlichen Kellerräumen gelegene Bar im Hotel Du Vin Bistro bietet eine Auswahl an erlesenen Weinen, Champagner und Cocktails.

U kunt ontbijten, lunchen en dineren in de Bistro. Gasten kunnen gezellig kletsen in de Lobby Bar of genieten van een drankje en shisha in bar en restaurant Blue Patio aan het zwembad.
Ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- oder Abendessen werden im Bistro serviert. Unterhalten Sie sich in der Lobbybar oder genießen Sie ein Getränk oder eine Shisha im Restaurant Bar Blue Patio am Pool.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een uitstekend warm en koud ontbijtbuffet, gratis sauna en fitnessruimte, een gezellige bar, een bistro, een internethoek en goede vergaderfaciliteiten.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein exzellentes Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, die kostenlose Nutzung der Sauna und des Fitnessraums, eine gemütliche Bar und ein Bistro sowie eine Internetcorner und praktische Konferenzeinrichtungen.