Vertaling van "gezellige bar uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Nights Hotel beschikt over een gezellige bar, uitgebreide conferentiefaciliteiten en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Comfort Nights Hotel besticht durch individuell eingerichtete Zimmer mit Bad, eine gemütliche Bar sowie große Konferenzräume.

Het Sligo City Hotel ligt op een ideale locatie in het stadscentrum van Sligo, naast O'Connell Street, die uitgebreide winkelmogelijkheden, restaurants langs de rivier en gezellige bars biedt.
Im Zentrum der Stadt Sligo genießt das Sligo City Hotel eine ideale Lage in unmittelbarer Nähe zur O'Connell Street mit ihren zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants am Flussufer und gemütlichen Bars.

Het Titanic heeft ook een gezellige bar op de begane grond en een café met een uitgebreid menu van warme dranken.
Die gemütliche Bar des Titanic im Erdgeschoss und ein Café mit einer Auswahl an Heißgetränken laden zum Verweilen ein.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

De gezellige bar in de kelder biedt comfortabele lederen sofa's en een uitgebreide selectie cocktails en drankjes.
Die gemütliche Kellerbar verfügt über bequeme Ledersofas sowie eine große Auswahl an Cocktails und Drinks.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en afsluiten in de gezellige bar.
Sie können jeden Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet beginnen und an der gemütlichen Bar beenden.

De traditionele, gezellige bar biedt een selectie echte Engelse ale en een uitgebreide wijnkaart.
Die traditionelle, gemütliche Bar bietet eine Auswahl an Real Ales und eine umfangreiche Weinkarte.

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das den ganzen Tag über eine umfangreiche Speisekarte bietet.

In de gezellige bar in de lobby zijn speciaal voor u gemixte cocktails en een uitgebreid menu beschikbaar.
Die gemütliche Lobbybar serviert Ihnen exklusive Cocktails und verfügt über eine umfangreiche Speisekarte.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een brede selectie nationale gerechten in het door Gault Millau bekroonde restaurant Le Bistro, of een heerlijk drankje drinken in de gezellige bar.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine große Auswahl an nationalen Gerichten im vom Gault Millau ausgezeichneten Restaurant Le Bistro oder genießen Sie ein köstliches Getränk an der gemütlichen Bar.