Vertaling van "gezellige bar heerlijk relaxen " (Nederlands → Duits) :

In het hotel kunt u in de bibliotheek, in de bloementuin of in de gezellige bar heerlijk relaxen.
Entspannen Sie in der Bibliothek, im Blumengarten oder in der gemütlichen Bar des Hotels.

U kunt ook gewoon relaxen in de gezellige bar met een verfrissend drankje en een hapje.
Alternativ lädt die gemütliche Bar dazu ein, den Tag bei einem erfrischenden Getränk und einem kleinen Snack ausklingen zu lassen.

Gasten kunnen relaxen in de sauna of het stoombad of gewoon ontspannen met een drankje in de gezellige bar.
Entspannen Sie sich im NH Deggendorf in der Sauna oder im Dampfbad oder genießen Sie einfach einen Drink in der gemütlichen Bar.

In de stijlvolle maar informele bar kunt u heerlijk relaxen op het terras.
Entspannen Sie auf der Außenterrasse in ungezwungener Atmosphäre an der stilvollen Bar.

Na de mooie omgeving verkend te hebben kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige bar of genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant.
Nach einem langen Tag mit Besichtigungen entspannen Sie in der gemütlichen Bar oder genießen Ihre Mahlzeit in der informellen Atmosphäre des Restaurants.

Het restaurant serveert een volledig menu met heerlijke lunch- en dinergerechten, en er is ook een gezellige bar.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mittags und abends mit einer großen Auswahl an köstlichen Gerichten und eine gemütliche Bar steht auch zu Ihrer Verfügung.

Het hotel is volledig gerenoveerd en voorzien van centrale airconditioning, een lift, een gezellige bar en een heerlijk restaurant gerund door de eigenaars zelf.
Das komplett renovierte Hotel verfügt über eine zentrale Klimaanlage, einen Aufzug, eine gemütliche Bar und ein schönes, von den Besitzern selbst geführtes Restaurant.

De gezellige bar serveert echte ales en heerlijke wijnen, en beschikt over een open haard.
In der gemütlichen Bar mit einem Kamin genießen Sie echte Ales und erlesene Weine.

Voor heerlijke Zwitserse en internationale gerechten kunt u terecht in het restaurant met zijn gezellige bar, of op het zonnige terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Feine schweizer und internationale Speisen werden Ihnen im Restaurant, das auch eine gemütliche Bar besitzt, oder auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Berge serviert.

De gezellige bar verzorgt heerlijke drankjes.
Nach dem Abendessen können Sie bei Getränken an der Loungebar verweilen.