Vertaling van "gezellige bar en ontbijtzaal " (Nederlands → Duits) :

De gezellige bar en ontbijtzaal van hotel Ty Gwenn beschikken over een traditionele inrichting en een vriendelijke sfeer.
Die gemütliche Bar und der Frühstücksraum des Hotels Ty Gwenn bestechen durch Ihre traditionelle Einrichtung und eine freundliche Atmosphäre.

Alpine Inn beschikt over een ontbijtzaal waar een Engels ontbijt wordt geserveerd, een gezellige bar en een buitenzwembad met een ruimte waar gasten kunnen barbecueën.
Im Frühstücksraum des Alpine Inn wird morgens ein englisches Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de gezellige en lichte ontbijtzaal.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gemütlich eingerichteten und hellen Frühstücksraum serviert.

U kunt heerlijk ontspannen in het traditionele restaurant, gezellige café, de ontbijtzaal of in de pub.
Im Hotel erwarten Sie ein traditionelles Restaurant, ein einladendes Café, ein Frühstücksraum und ein Pub.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Bevor Sie sich am Abend auf Ihr komfortables Zimmer zurückziehen, profitieren Sie von der günstigen Lage des Hotels und besuchen Sie die vorzüglichen Bars, Restaurants und Diskotheken in der unmittelbaren Umgebung.

In het Hipotels Natura Palace kunnen gasten ontspannen met een drankje in de gezellige bar en tevens genieten van een gezellige avond in de discotheek van het hotel.
Genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar des Hipotels Natura Palace oder gehen Sie tanzen in der hoteleigenen Diskothek.

Gasten kunnen hier een gezellig wedstrijdje bowlen op de volledig automatische bowlingbaan van het hotel met een gezellig bar.
Freuen Sie sich auf vergnügliche Stunden auf der vollautomatischen Bowlingbahn mit gemütlicher Bar des Hotels.

Hotel Post Victoria beschikt over comfortabele kamers, een gezellige bar en een gezellig restaurant dat uitkijkt op het Alpenlandschap.
Im Hotel Post Victoria erwarten Sie komfortable Zimmer, eine hübsche Bar und ein freundliches Restaurant, das einen Blick auf die Alpenlandschaft bietet.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

Na de mooie omgeving verkend te hebben kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige bar of genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant.
Nach einem langen Tag mit Besichtigungen entspannen Sie in der gemütlichen Bar oder genießen Ihre Mahlzeit in der informellen Atmosphäre des Restaurants.