Traduction de «gezellige avond wilt doorbrengen » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu wilt ontspannen na een lange dag werken in Wenen, een drankje wilt nuttigen nadat u de stad hebt verkend of een gezellige avond wilt doorbrengen met vrienden, in onze gezellige bar vindt u wat u zoekt.
Egal ob Sie sich von einem harten Arbeitstag in Wien erholen, einen Absacker nach der Erkundung des Zentrums nehmen oder mit Freunden einen schönen Abend geniessen wollen: Unsere gemütliche Bar erwartet Sie.

Het hotel heeft prachtige Engelse tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen, en een barbecueplek waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Entspannen Sie sich in den schönen englischen Gärten oder nutzen Sie die Grilleinrichtungen zum Essen in ungezwungener Atmosphäre.

Er is tevens een gemeenschappelijke televisiekamer, waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Für gesellige Abende steht Ihnen ein Gemeinschaftsraum mit einem TV zur Verfügung.

U kunt ontspannen in de loungebar of een gezellige avond doorbrengen in de bar van het hotel, waar een dj optreedt.
Entspannen Sie in der Loungebar oder genießen Sie einen Abend mit DJ in der Hotelbar.

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Gern können Sie am Abend im Weinkeller des Hotels verweilen und traditionelle rumänische Gerichte und Getränke genießen.

Of u nu 's ochtends een kopje koffie wilt drinken of 's avonds van een drankje wilt genieten, ontspan bij de openhaard of praat op het terras gezellig bij met familie of vrienden.
Egal ob für den Morgenkaffee, den Nachmittagstee oder einen Drink am Abend - nehmen Sie sich eine Auszeit am Feuer oder auf der Terrasse mit Familie oder Freunden.

U kunt de avond doorbrengen in de gezellige lounge van Mountview Guest House.
Am Abend finden Sie in der gemütlichen Lounge im Mountview Erholung.

U wordt verwend met seizoensgebonden gerechten in het mediterrane restaurant of u kunt de avond doorbrengen in de gezellige en ongedwongen sfeer van de bistro.
Unser im mediterranen Ambiente gehaltenes Restaurant verwöhnt Sie nach getaner Arbeit mit saisonaler Küche und im Börsen Bistro lassen Sie den Abend in gemütlich- moderner Atmosphäre ausklingen.

U kunt de avond doorbrengen in de gezellige bar van Hotel Hof Galerie.
Verbringen Sie den Abend in der gemütlichen Bar des Hotel Hof Galerie.

Als u 's avonds lekker uit wilt gaan, kunt u terecht bij de gezellige bars en clubs van Poros vlakbij.
Oder wie wäre es mit mehr Nachtleben? Die pulsierenden Bars und Clubs von Poros finden Sie ganz in der Nähe.