Traduction de «gezellige avond kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft prachtige Engelse tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen, en een barbecueplek waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Entspannen Sie sich in den schönen englischen Gärten oder nutzen Sie die Grilleinrichtungen zum Essen in ungezwungener Atmosphäre.

Er is tevens een gemeenschappelijke televisiekamer, waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Für gesellige Abende steht Ihnen ein Gemeinschaftsraum mit einem TV zur Verfügung.

Bovendien kunt u een boek lezen in de bibliotheek. Het restaurant van het Alte Mühle serveert een scala aan smakelijke gerechten, en u kunt de gezellige avond afsluiten met een drankje in de uitnodigende bar.
Im Restaurant des Hotel Alte Mühle kosten Sie eine breite Palette an delikaten Gerichten, bevor Sie einen angenehmen Abend bei einem Drink in der einladenden Bar ausklingen lassen.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Einen angenehmen Abend lassen Sie bei einem Getränk im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse ausklingen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf der hoteleigenen Bowlingbahn, entspannen im Fernsehraum oder lehnen sich zurück und schauen den Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zu.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd bij het Hotel Ristorante La Terrazza, en in het restaurant kunt u terecht voor klassieke Italiaanse gerechten'. s Avonds kunt u genieten van lokale wijnen in de gezellige bar.
Morgens steht im Hotel Ristorante La Terrazza ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit und das Restaurant verwöhnt Sie mit klassischer italienischer Küche.

U kunt een dagje fietsen huren om het Arnsberger Wald te verkennen'. s Avonds kunt u ontspannen bij de open haard in de gezellige lounge, waar handgeschilderde kunst aan de muur hangt.
Gerne können Sie sich ein Fahrrad mieten und den Arnsberger Wald erkunden.

Ter afsluiting van uw avond kunt u in de gezellige bar Tchin Tchin een slaapmutsje nemen.
An der gemütlichen Tchin Tchin Bar lassen Sie den Abend angenehm ausklingen.

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Gern können Sie am Abend im Weinkeller des Hotels verweilen und traditionelle rumänische Gerichte und Getränke genießen.

´s Avonds kunt u met een drankje ontspannen in de gezellige bar van het Delta Beach Hotel.
Am Abend lädt die freundliche Bar des Delta Beach Hotels zum Verweilen bei einem Getränk ein.

In de grote, complete keuken kunt u zelf maaltijden bereiden voor een gezellige avond in de eethoek.
In der großen Einbauküche bereiten Sie Ihre Speisen vor und genießen sie gemeinsam im Essbereich.