Traduction de «gezellige atol das rocas hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Atol das Rocas Hotel ligt op slechts 70 meter van het strand Ponta Negra. Het biedt uitzicht op de oceaan, een buitenzwembad en een mooie tuin met een terras.
Nur 70 m vom Strand Praia de Ponta Negra entfernt bietet das gemütliche Atol das Rocas Hotel Meerblick, einen Außenpool und einen hübschen Garten mit Terrasse.

In Hotel Atol das Rocas kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet met onder meer verse baguettes en broodjes, tropische vruchten en vers gebak.
Täglich genießen Sie im Hotel Atol das Rocas ein Frühstücksbuffet mit frischem Baguette und Brötchen, tropischen Früchten und frischem Kuchen.

Het hotel organiseert talloze sporten en activiteiten, bijvoorbeeld wandelen, yoga- en zwemlessen. In de buurt is het dorp Vila Nova da Praia gevestigd, met gezellige bars en restaurants.
Im nahegelegenen Dorf Vila Nova da Praia warten mehrere lebhafte Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Hotel Vale da Telha is een geweldige keuze voor wie een gezellige, huiselijke ambiance zoekt in een zonnig klimaat te midden van prachtige natuur.
Im Hotel Vale da Telha genießen Sie eine gemütliche, heimelige Atmosphäre sowie ein besonders mildes und sonniges Klima.

Hotel Boutique Quinta das Videiras is een gezellig toevluchtsoord naast de boulevard bij de Conceição-lagune, op slechts 2 straten van de winkels, bars en restaurants.
In diesem Hotel finden Sie einen gemütlichen Rückzugsort, der sich direkt neben dem Boulevard an der Conceição-Lagune und nur 2 Blocks von Geschäften, Bars und Restaurants entfernt befindet.

De vriendelijke service en gezellige sfeer in het Best Western Hotel Das Tigra garanderen een aangenaam verblijf in de Oostenrijkse hoofdstad.
Der freundliche Service und die gemütliche Atmosphäre im Best Western Hotel Das Tigra sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in der österreichischen Hauptstadt.

De gezellige kamers van Rheinauer Hof - Das Hotel am Riedweg zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een zithoek'. s Ochtends kunt u uw drukke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet met versgebakken broodjes.
Die gemütlichen Zimmer im Rheinauer Hof - Das Hotel am Riedweg sind alle mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich ausgestattet.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
In dem reizvollen Ort Tiefenhäusen im Herzen des südlichen Schwarzwaldes überzeugt das Landgasthaus mit traditionellem Charme und einem gemütlichen Ambiente.

De gezellige kamers van Hotel Casa da Montanha hebben een klassieke inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi en tv.
Die gemütlichen Zimmer im Casa da Montanha sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN und einen TV.

Dit hotel in art deco-stijl ligt in de rustige straat naast Avenida da Liberdade en biedt gezellige kamers met kurkvloeren en gratis WiFi.
In einer ruhigen Straße neben der Avenida da Liberdade heißt Sie dieses Art-Deco-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit Korkböden und kostenfreiem WLAN.