Traduction de «gezellige 17e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Three Horseshoes Inn is perfect gelegen op het idyllische platteland van Herefordshire, en is een gezellige 17e-eeuwse familieherberg, met een eigen gastenverblijf.
Das Three Horseshoes Inn ist ein freundlicher Familiengasthof aus dem 17. Jahrhundert mit einer perfekten Lage in der idyllischen Landschaft von Herefordshire.

De gezellige kamers van The Sun Inn bevinden zich in een 17e-eeuwse koetsiersherberg en hebben een eigen badkamer, muren van natuursteen uit het Lakeland en gratis WiFi.
Das Sun Inn begrüßt Sie in einem Gasthof aus dem 17. Jahrhundert mit gemütlichen Zimmer. Alle besitzen ein eigenes Bad mit Steinwänden aus dem Lakeland sowie kostenfreies WLAN.

The Tilted Wig is een 17e-eeuwse herberg op het marktplein van Warwick en biedt stijlvolle kamers boven een gezellige bar en restaurant.
Das Tilted Wig begrüßt Sie am Marktplatz in Warwick in einem Gasthof aus dem 17. Jahrhundert und erwartet Sie mit eleganten Zimmern.

Het moderne, met een AA-rozet bekroonde restaurant heeft 5 open haarden en biedt een gezellige ambiance, die past bij de 17e-eeuwse oorsprong van de ruimt.
Das moderne, mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant, dessen warme Atmosphäre an seine Wurzeln aus dem 17. Jahrhundert erinnert, erwartet Sie mit 5 offenen Kaminen.

Op minder dan een minuut lopen van treinstation Winchfield, ligt deze 17e-eeuwse herberg met gezellige en moderne kamers met een eigen badkamer.
Der Gasthof aus dem 17. Jahrhundert liegt weniger als eine Gehminuten vom Bahnhof Winchfield entfernt und bietet Ihnen gemütliche, moderne Zimmer mit eigenem Bad.

De gezellige kamers van het George Hotel zijn gevestigd in een 17e-eeuwse herberg. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een haardroger.
Die gemütlichen Zimmer im George Hotel befinden sich in einem Gasthof aus dem 17. Jahrhundert und bieten jeweils ein eigenes Bad, Tee- und Kaffeezubehör und einen Haartrockner.

Dit traditionele 17e-eeuwse hotel in het centrum van Jork biedt gratis WiFi, huurfietsen om het stadje te verkennen en gezellige lounges met een open haard.
Dieses traditionelle Hotel aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen von Jork. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.