Vertaling van "gezellig is ingericht met decoraties " (Nederlands → Duits) :

Auberge des Chasseurs ligt aan de voet van de Jura en kijkt uit op de Mont Blanc. De accommodatie is gevestigd in een oude, gerestaureerde boerderij, die gezellig is ingericht met decoraties van een Zweedse kunstenaar.
Am Fuße des Jura und mit herrlicher Aussicht über den Mont Blanc begrüßt Sie die Auberge Des Chasseurs in einem restaurierten historischen Bauernhof, dessen gemütliches Interieur von einem schwedischen Künstler gestaltet wurde.

Hotel Simsek weerspiegelt de geschiedenis en de cultuur van Edirne. Het biedt een authentieke sfeer en is ingericht met decoraties uit de streek.
In diesem Hotel erwartet Sie ein unverfälschtes Ambiente mit regionaltypischen Einrichtungselementen, das die Geschichte und die Kultur von Edirne widerspiegelt.

Chalet Altitude is gebouwd van hout en is ingericht met decoraties uit Savoie.
Das Chalet Altitude ist aus Holz gebaut und wartet mit Savoyer Dekorationen auf.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Das „Carnotzet" und die Chaudron Bar überzeugen durch ein gemütliches Ambiente im traditionellen Valais-Stil.

Dit gezellige, uniek ingerichte hostel beschikt over schone en comfortabele kamers met moderne badkamers.
Freuen Sie sich hier in einem farbenfrohen Umfeld auf einen Einblick in das Leben in Polen hinter dem Eisernen Vorhang! Dieses gemütliche und individuell eingerichtete Hostel bietet saubere und komfortable Zimmer mit modernen Bädern.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.

In de lobby staat een gratis internetterminal en er is een gezellige bar ingericht.
Ein kostenloses Internetterminal und eine gemütliche Bar finden Sie in der Lobby.

Dagelijks wordt er een volledig landelijk ontbijt met vruchtensappen, chocolade, gezond brood, kaas, fruit, yoghurt, granen en eieren geserveerd in de keuken, die gezellig is ingericht.
Morgens wird Ihnen in der gemütlich gestalteten Küche ein komplettes Frühstück serviert. Sie haben die Wahl zwischen Säften, Schokolade, vollwertigem Brot, Käse, Obst, Joghurt, Müsli und Eiern.

De gezellige, uniek ingerichte kamers zijn ook uitgerust met een koffiezetapparaat.
Die gemütlichen individuell eingerichteten Zimmer sind außerdem mit einer Kaffeemaschine ausgestattet.

De gezellige, goed ingerichte kamers zijn voorzien van sfeerverlichting en een flatscreen-tv.
Die gemütlichen und hübsch eingerichteten, stimmungsvoll beleuchteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.