Traduction de «gezellig inrichting met warme kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een gezellig inrichting met warme kleuren en een modern tintje, en beschikken over een lcd-scherm, kabel-tv, draadloos internet en bad of regendouche.
Die Zimmer sind mit warmen Farben liebevoll und modern dekoriert und mit LCD-Bildschirmen, Kabelfernsehen, WIFI-Zugang und Badewanne oder Regendusche ausgestattet.

Alle kamers hebben een gezellige inrichting met de kleuren donkeroranje en crème, en ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Zimmer im Landhaus Detmerode ist in warmen tiefen Orange- und Cremetönen eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van Elegance Hotels International Marmaris hebben een gezellige inrichting in zachte kleuren.
Die Zimmer im Elegance Hotels International Marmaris sind gemütlich eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers van het Vila Galé Ampalius zijn gezellig ingericht in warme kleuren en met houten meubilair.
Die Zimmer im Vila Galé Ampalius sind in warmen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van het Barcelona BB zijn gezellig ingericht in warme kleuren en hebben een laminaatvloer en een televisie.
Die hellen Zimmer im Barcelona BB sind freundlich möbliert, in warmen Farben gehalten und verfügen über Laminatfußböden und einen TV.

Het gezellige interieur heeft warme kleuren, die een voor een prettige sfeer zorgen.
Das in warmen Farben eingerichtete Hotel verströmt ein Gefühl von Behaglichkeit.

Het vredige Schloss-Hotel Braunfels biedt gezellige kamers met warme kleuren, houten vloeren en antieke lampen.
Nach Frankfurt besteht eine gute Anbindung. Das ruhige Schloss-Hotel Braunfels verfügt über gemütliche Zimmer, die in warmen Farben sowie mit Holzfußböden und antiken Wandlampen eingerichtet sind.

Alle kamers zijn gezellig ingericht met warme kleuren en hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een kluisje.
Alle Zimmer sind freundlich und in warmen Farben eingerichtet und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und einen Safe.

De kamers van het Quinta hebben airconditioning, een inrichting met warme kleuren, en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta Da Timpeira sind in warmen Farben gestaltet und verfügen über Holzböden.

Alle appartementen van Residence St. Andrew's Palace hebben een stijlvolle inrichting met warme kleuren.
Alle Apartments im St. Andrew's sind stilvoll eingerichtet und in warmen Farben gehalten.