Vertaling van "gezellig ingerichte comfortabele " (Nederlands → Duits) :

De gezellig ingerichte, comfortabele kamers beschikken over een inrichting in landelijke stijl en bieden een gastvrije sfeer na een drukke dag.
Gemütlich eingerichtete, komfortable Zimmer im Landhausstil sorgen für Erholung und Entspannung nach einem ereignisreichen Tag.

Na een lange en spannende dag kunt u geheel ontspannen in uw gezellig ingerichte en comfortabele kamer van Jerome House.
Nach einem langen und aufregenden Tag entspannen Sie in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

Het hotel bestaat uit 11 aparte gebouwen en biedt ruime, elegant ingerichte kamers en een gezellige en comfortabele sfeer.
Das Hotel besteht aus 11 separaten Gebäuden und bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer mit einem gemütlichen und komfortablen Ambiente.

La Petite BB is een warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met modieuze design trends en voorzien van een modern interieur met een gezellige sfeer.
Die bequemen und modernen Unterkünfte im La Petite BB verfügen über ein Dekor in warmen Farben, ein modisches Design und eine moderne Einrichtung mit einer gemütlichen Atmosphäre.

De kamers van het Beau Sejour zijn gezellig en comfortabel ingericht met vloerbedekking, een lcd-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer im Beau Sejour verfügen über Teppichböden, einen LCD-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van Landhaus Schwaben zijn gezellig en comfortabel ingericht. Veel kamers hebben een eigen terras of balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Den örtlichen Golfplatz erreichen Sie von hier aus nach 1 km. Die Zimmer im Hotel Landhaus Schwaben sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Viele verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon mit herrlichem Bergblick.

Villa Stresov is een elegant 5-sterrenchalet in Zwitserse stijl met een gezellige ambiance. De accommodatie ligt in Borovets en beschikt over smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Die Villa Stresov ist ein elegantes 5-Sterne-Chalet im Schweizer Stil und bietet eine warme Atmosphäre sowie geschmackvoll eingerichtete komfortable Zimmer in Borovets.

Het beschikt over gezellige en comfortabele kamers, die zijn ingericht in pastelkleuren en uitkijken op een eigen tuin.
Es überzeugt mit gemütlichen und komfortablen Zimmern in Pastellfarben mit Blick auf einen privaten Garten.

De gezellige en comfortabele kamers zijn ingericht in traditionele Tiroolse stijl.
Sie wohnen in gemütlichen und komfortablen Zimmern im traditionellen Tiroler Stil.

De comfortabele kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een bad en koffie- en theefaciliteiten.
Die komfortablen, gemütlichen Zimmer erwarten Sie mit einer Badewanne sowie mit Kaffee- und Teezubehör.