Traduction de «gezellig ingericht met grote » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn gezellig ingericht met grote ramen die veel licht binnenlaten.
Durch die großen Fenster der gemütlichen Zimmer fällt viel Tageslicht ein.

In het familiehotel Hotel Wagner krijgt u een warm onthaal en gezellig ingerichte kamers, waarin elfen, tovenaars en de fontein uit het sprookje de Kikkerkoning een grote rol spelen.
Das familiengeführte Hotel Wagner begrüßt Sie mit gemütlich eingerichteten Zimmern. Erleben Sie das märchenhafte Dekor mit Elfen, Zauberern und Froschkönigbrunnen.

De kamers zijn gezellig ingericht, en voorzien van beddengoed in bloemmotief en grote ramen.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bettwäsche mit Blumenmuster sowie große Fenster.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
Sie erwarten 2 wunderschön eingerichtete Lounges, eine gemütliche Bar und ein großer Frühstücksraum mit Kronleuchtern sowie Aussicht auf den Kanal.

Het Hotel Flora ligt in Dormagen, in hartje Rijnland, en het biedt grote, gezellig ingerichte kamers en gratis WiFi.
Im Herzen des Rheinlandes bietet das Hotel Flora in Dormagen große, liebevoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer is gezellig ingericht in neutrale tinten en beschikt over een grote eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist gemütlich in neutralen Farbtönen gehalten und umfasst ein großes Bad.

De gezellig ingerichte kamers zijn ruim en zonnig met grote balkons, de meeste met uitzicht op zee.
Die freundlich eingerichteten Zimmer sind geräumig, sonnig und verwöhnen Sie mit großen Balkonen, zumeist mit Meerblick.

De grote kamers zijn gezellig ingericht en beschikken over een satelliet-tv, meubels van milieuvriendelijk hout en een marmeren badkamer.
Die großen, gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, ökologische Holzmöbel und ein Marmorbad.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.