Traduction de «gezellig en smaakvol ingericht met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De vijfsterrenvilla's zijn gezellig en smaakvol ingericht met luxe meubels en beddengoed.
Die 5-Sterne-Villen sind gemütlich und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über luxuriöse Möbel und Bettwäsche.

De gezellige en smaakvol ingerichte kamers zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Die gemütlichen, geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De gezellige en smaakvol ingerichte bar en snackbar serveren lokale snacks en lichte maaltijden.
Die geschmackvoll und mit gemütlicher Note eingerichtete Bar und Cafeteria serviert regionale Snacks und leichte Gerichte.

De stijlvolle kamers van The London Court zijn smaakvol ingericht met luxe pocketveringmatrassen en airconditioning.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im The London Court sind mit luxuriösen Taschenfederkern-Matratzen und Klimaanlage ausgestattet.

De prachtige kamers zijn smaakvol ingericht met luxe stoffen en antieke meubels.
Die schönen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit luxuriösen Stoffen und antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn comfortabel en smaakvol ingericht met luxe stoffen en voorzien van alle moderne faciliteiten.
Die Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel mit luxuriösen Stoffen und allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Dune Lux Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op 300 meter van het metrostation Ferenciek Tere, en is smaakvol ingericht met moderne meubels en warme tinten.
Das geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtete Dune Lux Apartments erwartet Sie im Zentrum von Budapest, 300 m entfernt von der U-Bahn-Station Ferenciek Tere.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Das Nige Hus verfügt über individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer, die liebevoll gestaltet sind und Blick über die Insel bieten.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

Alle smaakvol ingerichte suites van het Maison Des Lys zijn ingericht met neutrale kleuren, luxe beddengoed en gedrapeerde gordijnen.
Die geschmackvoll in neutralen Farben gestalteten, mit luxuriöser Bettwäsche und drapierten Vorhängen ausgestatteten-suiten im Maison Des Lys erwarten Sie außerdem alle mit einem Flachbild-Sat-TV.