Traduction de «gezellig diner kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Na een gezellig diner kunt u lekker buiten zitten op uw eigen terras om te genieten van de frisse zeelucht.
Speisen Sie als Familie oder Gruppe von Freunden und genießen Sie die frische Meeresluft auf Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt ontspannen in de spa en de recreatieruimte, met zwembad. Voor het diner kunt u aanschuiven in het gezellige restaurant.
Entspannung bietet der Kur-und Freizeitbereich mit Pool. Auch ein einladendes Restaurant gehört zum Haus.

Na het diner kunt u naar de gezellige bar, waar u zich tijdens de koudere maanden kunt opwarmen bij de open haard.
Anschließend können Sie in der einladenden Bar verweilen, in der Sie in den kühleren Monaten ein behagliches Kaminfeuer empfängt.

In het gezellige restaurant kunt u zich te buiten gaan aan heerlijke maaltijden voor de lunch en het diner; als het mooi weer is, kunt u ook plaatsnemen op het terras.
Freuen Sie sich im gemütlichen Restaurant auf delizöse Gerichte zum Mittag- und Abendessen, die Sie bei schönem Wetter auch draußen auf der Terrasse genießen können.

Na het diner kunt u gezellig dansen in de discotheek.
Nach dem Abendessen lädt dann die hoteleigene Diskothek zum Tanzen ein.

Na het diner kunt u ontspannen met een drankje in de gezellige hotelbar.
Nach dem Essen können Sie den Tag bei einem Getränk in der gemütlichen Hotelbar ausklingen lassen.

Na het diner kunt u ontspannen in de gezellige Leas Bar, die uitkijkt op het prachtige landschap van Folkestone en het Kanaal.
Nach dem Abendessen können Sie in der gemütlichen Leas Bar entspannen, die Ausblick über die schöne Landschaft von Folkestone und den Ärmelkanal bietet.

Voor een diner kunt u proeven van de heerlijke keuken van het restaurant en ontspannen in een gezellige omgeving.
Zum Abendessen kosten Sie schmackhafte Gerichte im Restaurant und entspannen in gemütlichem Ambiente.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van gezellige diners in de buitenlucht.
Genießen Sie dank der Grilleinrichtungen ein ungezwungenes Abendessen unter freiem Himmel.

Na het diner kunt u genieten van een drankje in de gezellige pub.
Nach dem Abendessen können Sie in der gemütlichen Atmosphäre des Lokals noch ein Glas genießen.