Vertaling van "gezellig aan de bar zitten waar frisdrank " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in het restaurant genieten van traditionele Cubaanse gerechten of gezellig aan de bar zitten waar frisdrank en sterke drank worden geschonken.
Sie genießen traditionelle kubanische Gerichte im Restaurant oder verweilen an der Bar mit alkoholfreien Getränken und Spirituosen.

Het hotel ligt op 100 meter van het centrum, dat diverse gezellige restaurants en bars biedt waar u kunt dineren.
Zum Essen und Trinken begeben Sie sich ins nur 100 m entfernte Zentrum, das mehrere belebte Restaurants und Bars bietet.

Het biedt gratis WiFi en een gratis bar waar frisdrank, koffie en snacks verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN sowie eine kostenfreie Bar mit alkoholfreien Getränken, Kaffee und Snacks.

Het hotel biedt roomservice en ligt op 5 minuten lopen van diverse cafés, gezellige restaurants en bars, waar u terecht kunt voor het diner.
An Speisemöglichkeiten erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt verschiedene Cafés, lebhafte Restaurants und Bars.

U wandelt in 2 minuten naar de gezellige wijk Temple Bar, waar diverse pubs en restaurants op u wachten.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von den verschiedenen Pubs und Restaurants im lebhaften Stadtteil Temple Bar entfernt.

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.

Het Campanile Hotel Hull is omringd met mooie tuinen en ligt op loopafstand van het gezellige oude centrum van Hull, waar u diverse pubs, restaurants en bars aantreft.
Im Campanile Hull wohnen Sie inmitten schöner Gärten und nur wenige Gehminuten von der lebhaften Altstadt von Hulls mit einer Vielzahl von Pubs, Restaurants und Bars entfernt.

Het hotel heeft een gezellige bar/lounge, waar een gratis warm ontbijt, diner (beperkt in het weekend) en tal van drankjes geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar/Lounge, in der Ihnen morgens ein kostenfreies warmes Frühstück serviert wird. Hier erhalten Sie auch Abendessen (am Wochenende eingeschränkt) und eine Auswahl an Getränken.

Het Indigo beschikt over een gezellig restaurant met bar waar biefstuk en regionale wijnen geserveerd worden.
Die Indigo bietet Ihnen zudem ein gemütliches Restaurant mit Bar, in dem Sie sich Steaks und regionale Weine munden lassen.

U wandelt in 2 minuten naar de gezellige boulevard van het resort, waar tal van bars, restaurants en winkels liggen.
Die belebte Promenade des Ferienortes, an der Sie viele verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte erwarten, beginnt nicht weiter als 2 Gehminuten vom Poseidon entfernt.