Traduction de «gewelfde kelder biedt een ideale start » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet in de middeleeuwse gewelfde kelder biedt een ideale start van uw dag.
Ihren Tag beginnen Sie stets am reichhaltigen Frühstücksbuffet im mittelalterlichen Kellergewölbe.

Het biedt gratis WiFi, een grote galerie voor moderne kunst en een gewelfde kelder waar u wijnen kunt proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine große Galerie für moderne Kunst und einen Gewölbekeller für Weinproben.

Het hotel biedt rondleidingen door de wijngaarden en de gewelfde kelders, alsook wijnproeverijen.
Das Hotel bietet geführte Touren durch seine Weinberge und die Gewölbekeller sowie Weinverkostungen.

Het hotel biedt wijnproeverijen in haar gewelfde kelder en gasten kunnen in de winkel tevens de wijn van het Karlsmühle kopen.
Freuen Sie sich auf die hauseigenen Weinverkostungen im Kellergewölbe und das Geschäft mit Weinen des Hotel Karlsmühle.

Het hotel biedt gratis WiFi en een ontbijtzaal in een gewelfde kelder.
Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN und den Frühstücksraum im Gewölbekeller.

Het hotel biedt ook een breed scala aan wijnen in de gewelfde kelder.
Das Hotel bietet darüber hinaus im Gewölbekeller eine umfangreiche Auswahl an Weinen.

De accommodatie heeft een gewelfde, gotische kelder en de omliggende tuin biedt barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft bietet einen gotischen Gewölbekeller und einen Grillplatz im umliegenden Garten.

De ontspannen en informele brasserie in de gewelfde bakstenen kelder van het hotel biedt tal van heerlijke steaks en visgerechten.
Die entspannte Brasserie empfängt Sie im Ziegelgewölbekeller des Hotels in einer ungezwungene Atmosphäre und bietet eine Reihe von saftigen Steaks und Fischgerichten an.