Vertaling van "geweldige zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is tevens voorzien van geweldige zakelijke faciliteiten voor vergaderingen en conferenties.
Das Haus verfügt zudem über großartige Geschäftseinrichtungen für Tagungen und Konferenzen.

Novotel Surabaya is als een vakantieresort midden in de stad, want het hotel heeft niet alleen geweldige zakelijke faciliteiten en vijf goed uitgeruste vergaderruimten, maar ook verschillende recreatievoorzieningen en het ligt vlak bij Surabaya Zoo.
Neben den hochwertigen Geschäftseinrichtungen und fünf gut ausgestatteten Tagungsräumen bietet das Novotel Surabaya Freizeiteinrichtungen und eine gute Anbindung an Attraktionen wie den Surabaya Zoo - fast ein Urlaubsresort mitten in der Stadt!

Het President Hotel is geweldig gelegen tegenover het strand van het resort Mangalia. Het biedt moderne faciliteiten in de buurt van de oude stad Callatis, perfect voor vakanties en zakelijke bijeenkomsten.
Das modern ausgestattete President Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage gegenüber dem Strand im Badeort Mangalia. Sie wohnen unweit der antiken Stadt Callatis.

Het Savoy Court Hotel heeft een geweldige locatie, comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en heerlijk eten. Dit is een uitstekende, vriendelijke plek waar u kunt genieten van een strandvakantie, een weekendje weg, een congres of zakelijk bezoek.
Mit seinen komfortablen Unterkünften mit eigenem Bad und seinem guten Essen ist das Savoy Court Hotel ein herrlicher, freundlicher Ort, an dem Sie einen erholsamen Urlaub am Meer, ein entspannendes Wochenende oder Ihre Geschäftsreise genießen können.

Het heeft een uitstekende ligging, dicht bij het hart van Norwich. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar voor de gasten. Het St. Giles House is zowel een geweldig vakantieverblijf, als een zakelijke bestemming.
Freuen Sie sich auf die hervorragende Lage nah am Zentrum der Stadt Norwich und kostenfreie Parkplätze während Ihres Aufenthalts im St. Giles House, das sich hervorragend als Ausgangspunkt für Ihren Besuch der Stadt eignet.

The King Alfred Pub biedt geweldige accommodatie voor zowel de vakantievierder als de zakelijke reiziger.
Die hervorragende Lage und die hochwertige Unterkunft machen das King Alfred zu einem guten Ausgangspunkt für Wanderungen in der Region oder eine Geschäftsreise.

Het uitnodigende Hotel Bojur Bojurland Apartment Complex biedt geweldige spa- en fitnessfaciliteiten en is het hele jaar geopend voor recreatie, sport, zakelijke vergaderingen en bedrijfsevenementen.
Das einladende Hotel Bojur Bojurland Apartment Complex bietet umfassende Spa- und Fitness-Einrichtungen und empfängt Sie das ganze Jahr über für Erholung, Sport, Tagungen und Firmenveranstaltungen.

Een geweldige locatie om een barbecue, zakelijk evenement of bruiloft te organiseren.
Ideal für Grillspaß mit der Familie im Garten, eine gelungene Geschäftsveranstaltung oder andere Events.

Het hotel is ook geweldig voor familiefeesten en zakelijke gasten zullen de gemakkelijke toegang tot de lokale bedrijven en kantoren waarderen.
Das Hotel ist hervorragend für Familienaufenthalte geeignet. Geschäftsreisende genießen einfachen Zugang zu lokalen Firmen und Büros.