Vertaling van "geweldige plek om rond " (Nederlands → Duits) :

Het prachtige stadje Mojácar ligt op een heuveltop en is een geweldige plek om rond te wandelen. Er zijn 2 golfbanen binnen 15 minuten rijden van de accommodatie te vinden.
Das schöne Bergdorf Mojácar ist ein großartiger Ort für einen Spaziergang und im Umkreis von 15 Autominuten finden Sie 2 Golfplätze.

De prachtige ruimtes rond het zwembad zijn een geweldige plek om te ontspannen, waarbij kinderen en volwassenen kunnen genieten van de glijbanen en de vele activiteiten.
Die schöne Poolanlage ist ein großartiger Ort zum Entspannen und bietet Kindern und Erwachsenen viel Spaß mit den Wasserrutschen und vielen weiteren Aktivitäten.

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
Das Hotel International eignet sich ideal für Golfliebhaber, aber auch für Familien mit Kindern, Geschäftsreisende und alle, die einen wunderbaren Urlaub in der Hohen und Niederen Tatra, dem Slowakischen Paradies oder dem Nationalpark Pieninen genießen möchten.

Het hotel biedt comfortabele kamers, een restaurant en verschillende recreatieve faciliteiten, waardoor het een geweldige plek is voor een vakantie.
Ein japanischer Garten, ein tropischer Pool, komfortabel eingerichtete Zimmer, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und ein Restaurant stehen Gästen des Hauses zur Verfügung.

Een geweldige plek voor liefhebbers van de natuur en het buitenleven.
Eine gute Wahl für Outdoor- und Naturbegeisterte!

De bar is een geweldige plek om af te spreken onder het genot van een traditioneel Belgisch biertje en heerlijke cocktails.
In der Bar können Sie mit anderen Gästen ins Gespräch kommen und ein traditionelles belgisches Bier oder einen köstlichen Cocktail genießen.

Deze optionele nudistenaccommodatie is een geweldige plek om andere paren te ontmoeten en beschikt over een zwembad en een hot tub.
Die FKK-Unterkunft ist ein toller Ort, um andere Paare zu treffen.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

Bar Rendez-Vous is 24 uur per dag geopend en biedt een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van uw favoriete drankje.
An der 24-Stunden-Bar Rendez-Vous verweilen Sie bei Ihrem Lieblingsdrink und lassen den Abend entspannt ausklingen.

De bar is een geweldige plek om een ​​cocktail, biertje of brandy te drinken aan het eind van een leuke dag.
Am Ende eines angenehmen Tages entspannen Sie in der Bar bei einem Cocktail, einem gezapften Bier oder einem Cognac.