Traduction de «gevulde bar toont alle grote » (Néerlandais → Allemand) :

De goed gevulde bar toont alle grote live-sportevenementen.
Die gut bestückte Bar zeigt alle Live-Sportveranstaltungen.

Het Meridian Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten, en de split-level Westwood Bar heeft een ruime keuze aan drankjes, alsook een menu dat de hele dag beschikbaar is. De Westwood Bar toont alle grote live sportevenementen op grote tv-schermen.
Das Restaurant Meridian serviert irische Köstlichkeiten, während die sich über 2 Ebenen erstreckende Bar Westwood mit einer umfangreichen Getränkekarte, einem ganztägig verfügbaren Menü und einem TV lockt, auf dem die wichtigsten Sportereignisse live übertragen werden.

Casa's Bar toont alle grote sportevenementen live op televisie en biedt een breed scala aan drankjes en cocktails.
In der Casa's Bar, die mit einer großen Auswahl an Getränken und Cocktails lockt, können Sie alle bedeutenden Sportereignisse live im TV verfolgen.

De bar toont alle grote live-sportevenementen en in het weekend wordt er Ierse livemuziek ten gehore gebracht.
In der Bar werden alle wichtigen Sportveranstaltungen live übertragen. An Wochenenden wird hier irische Musik live gespielt.

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Die pulsierende Bar bietet regelmäßig Live-Musik und Karaoke an den Wochenenden, alle wichtigen Sportereignisse werden auf großen Plasma-TVs gezeigt.

Kings is voorzien van een goed gevulde bar met een 55-inch flatscreen lcd-tv met alle kanalen van Sky Sports, een spelcomputer en een retro arcade-spel.
Zu den Einrichtungen des Hotel Kings gehört eine gut sortierte Bar mit einem 55-Zoll-Flachbild-LCD-TV mit sämtlichen Sky-Sportkanälen, einem Spielautomat und einem Retro-Arcade-Spiel.

In de goed gevulde bar worden alle belangrijke sportevenementen vertoont. Aan de voor- en achterkant zijn er patio's waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een drankje.
In der gut bestückten Bar werden alle wichtigen Sportereignisse übertragen. Die Vorder- und die Rückseite des Hauses besitzen Terrassen, auf denen Sie sich entspannen und einen Drink genießen können.

The Five Bells heeft gratis WiFi in alle openbare ruimtes, een sfeervol restaurant met een traditioneel menu en een goed gevulde bar.
Das Five Bells bietet kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen, ein stimmungsvolles Restaurant mit einer traditionellen Speisekarte und eine gut bestückte Bar.

Er hangen grote plasmaschermen in de bar en alle grote sportevenementen worden live getoond.
Auf den großen Plasma-Bildschirmen in der Bar haben Sie die Möglichkeit, alle wichtigen Sportereignisse live zu verfolgen.

Neige et Roc combineert een authentieke stijl met uitstekend modern comfort en biedt alle ingrediënten voor een plezierig en ontspannend verblijf: verfijnde traditionele Savooise gerechten, comfortabele kamers met een balkon met uitzichten op de vallei en bergen, een recreatieruimte met overdekt zwembad, sauna, stoomruimte, jacuzzi, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en massages, een spelletjeskamer (tafelvoetbal, tafeltennis, flipperkast), biljartkamer, een gezellige bar en een grote aangelegde tuin met verwarmd zwembad, tennisbanen en een kinderspeelplaats.
Fachwerkelemente und helles Kiefernholz sorgen für das passende Flair. Authentischer Stil und exzellenter moderner Komfort gehen hier Hand in Hand. Das Neige et Roc verspricht einen gelungenen und erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf raffinierte und traditionelle Küche der Savoyen, komfortable Zimmer mit Balkon mit Tal- und Bergblick, einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schönheitsbehandlungen und Massagen, ein Spielzimmer (Tischfußball, Tischtennis, Flipper), ein Billardzimmer, eine gemütliche Bar und eine große Gartenanlage mit beheiztem Pool, Tennisplätzen und einem Kinderspielplatz.