Traduction de «gevuld met winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Ocean Avenue, gevuld met winkels, galeries en restaurants ligt slechts 3 straten verderop.
Die Ocean Avenue mit ihren Geschäften, Kunstgalerien und Restaurants verläuft nur 3 Blocks entfernt.

De omgeving is gevuld met winkels en restaurants.
In der Umgebung befinden sich viele Geschäfte und Restaurants.

Het hele strand is gevuld met levendig entertainment en winkels.
Auf dem gesamten Strandabschnitt erwarten Sie lebhafte Unterhaltungsangebote und Geschäfte.

De straten rond het hotel zijn gevuld met charmante koloniale gebouwen, musea, winkels en restaurants.
In den Straßen rund um die Unterkunft finden Sie etliche entzückende Gebäude im Kolonialstil, Museen, Geschäfte und Restaurants.

Het historisch centrum is gevuld met diverse restaurants, cafés en winkels.
Das historische Zentrum lädt mit verschiedenen Restaurants, Cafés und Geschäften zu einem Besuch ein.

Er is een goed gevulde supermarkt bij de accommodatie en er zijn tal van bars, restaurants en winkels in het centrum van Magaluf.
Es gibt einen gut sortierten Supermarkt vor Ort und viele Bars, Restaurants und Geschäfte im Zentrum von Magaluf.

Hotel Albergaria Borges ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Chaves, waar u winkels vindt die de traditionele Pastel de Chaves serveren, een met vlees gevulde pastei van bladerdeeg.
Das Stadtzentrum von Chaves erreichen Sie vom Hotel Albergaria Borges aus in 2 Fahrminuten. Dort gibt es Geschäfte, in denen Ihnen das traditionelle Pastel de Chaves serviert wird.

Op 13 minuten rijden ligt Belém, waar zich de beroemde Toren bevindt en winkels die de traditionele Pasteis de Belém verkopen (bladerdeeg gevuld met custard).
Belém und dessen berühmtem Turm und die Geschäfte mit traditionellen Pasteis de Belém (auf Basis von Pudding hergestellter Blätterteig mit Zimt) liegt 13 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

De straten rond Suites Aristoteles 140 zijn gevuld met cafés, restaurants en exclusieve winkels.
Die Straßen rund um das Suites Aristoteles 140 sind voller Cafés, Restaurants und exklusiver Geschäfte.