Vertaling van "gevuld met uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het Agriturismo Villa Cicchi heeft zijn eigen prachtige wijnkelder, gevuld met uitstekende regionale wijnen. Hier kunt u genieten van een aperitiefje.
Die Villa Cicchi verfügt über einen wunderschönen Weinkeller mit erlesenen, lokalen Weinen.

Er is ook een goed gevulde bar met een ruime keuze aan uitstekende wijnen en real ales.
Auch eine gut sortierte Bar mit einer Auswahl an erlesenen Weinen und Ales finden Sie hier.

Het hotel heeft een uitstekende restaurant; het serveert heerlijke internationale gerechten en lokale specialiteiten. Verder zijn er een goed gevulde wijnkelder en 2 bars.
Im hervorragenden Restaurant des Hotels werden Sie mit bester internationaler Küche und regionalen Spezialitäten verwöhnt. Der gut gefüllte Weinkeller und 2 Bars laden ebenfalls zur Erholung ein.

Het hotel beschikt over uitstekende kamers met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon. De suites zijn voorzien van gratis WiFi, gratis streamingzenders met muziek, een dispenser met sterke drank, en een goed gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater, sap en bier uit Mexico.
Die Suiten hier verfügen über kostenfreies WLAN, kostenfreie Musik-Streaming-Kanäle, eine gut gefüllte Minibar mit Softdrinks, Wasserflaschen, Saft und einheimischem Bier sowie einen Zimmerspender für Spirituosen.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.

Of u wendt zich tot de goed gevulde bar. Het platteland van de omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten zoals wandelen en fietsen.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich perfekt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

Het gezellige, informele restaurant is gespecialiseerd in heerlijke Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, terwijl de goed gevulde wijnkelder een breed scala van uitstekende, lokale wijnen bevat.
Im gemütlichen Restaurant mit familiärer Atmosphäre genießen Sie Gerichte der deutschen Küche und saisonale Spezialitäten. Zu den Speisen wählen Sie einen der erlesenen, regionalen Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller.

Maak uw maaltijd compleet met een uitstekende wijn uit de goed gevulde wijnkelder van het hotel.
Dazu schmeckt ein guter Tropfen aus dem gut sortierten Weinkeller.

Het restaurant van het Parador serveert traditionele gerechten, zoals La Rioja-kabeljauw, gevulde pepers en een uitstekende selectie lokale wijnen.
Das Restaurant des Parador serviert Ihnen traditionelle Gerichte wie Dorsch aus La Rioja und gefüllte Paprika sowie eine gute Auswahl an lokalem Wein.

Het Bad Eptingen dateert uit de 17e eeuw en ligt in het stadscentrum van Eptingen. Het biedt een restaurant waar heerlijke nationale gerechten worden geserveerd, een zomerterras en een uitstekende, goed gevulde wijnkelder.
Das auf das 17. Jahrhundert zurückgehende Bad Eptingen befindet sich in der Innenstadt von Eptingen und bietet Ihnen ein Restaurant, in welchem Ihnen köstliche nationale Gerichte serviert werden, eine Sommerterrasse sowie einen Weinkeller mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.