Vertaling van "gevuld met regionale " (Nederlands → Duits) :

Verfrissende drankjes, koffie en cocktails worden geserveerd in de bar van het hotel. Het luxe resort heeft een uitgebreide wijnkelder gevuld met regionale wijnen.
Erfrischende Getränke, Kaffee und Cocktails sind in der Hotelbar erhältlich. Das Resort verfügt über einen umfangreichen Weinkeller mit regionalen Weinen.

Het ontbijt is een waar feest en is onder meer inclusief regionale honing. De culinaire hoogstandjes variëren van Italiaanse en pan-Aziatische restaurants tot een Souvlakerie-tentje ​​en een Grieks restaurant, compleet met een goed gevulde wijnkelder.
Das Frühstück ist ein wahres Fest und bietet unter anderem regionalen Honig. Die gastronomischen Angebote reichen von italienischen und panasiatischen Restaurants bis hin zu einem Stand mit Souflaki.

Het restaurant serveert typisch regionale gerechten, waaronder Botillo, met vlees gevulde varkensdarmen, of Pimientos Asados, gegrilde paprika.
Das Restaurant serviert typische regionale Küche wie Botillo, mit Fleisch gefüllten Schweinedarm, oder Pimientos Asados, gegrillte Paprika.

Het hotel heeft een wijnkelder die goed gevuld is met regionale wijnen van topkwaliteit.
Begeistern wird Sie der gut sortierte Weinkeller des Hotels mit edlen Tropfen der Region.

Het restaurant is gevuld met natuurlijk licht en biedt een scala aan regionale specialiteiten.
Das Restaurant mit viel Tageslicht serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het restaurant van Faedo Pineta serveert een mengeling van regionale en internationale gerechten die begeleid worden door een selectie aan eersteklas wijnen uit de goed gevulde wijnkelder van het restaurant.
Im Restaurant des Hotels Faedo Pineta kosten Sie eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

De bistro serveert snacks en regionale gerechten, en in de goed gevulde bar zijn drankjes verkrijgbaar.
Das Bistro serviert Snacks und regionale Gerichte.

Het Landgasthof heeft ook een wijnkelder, die gevuld is met regionale en internationale wijnen.
Der Landgasthof erwartet Sie auch mit einem Weinkeller mit regionalen und internationalen Weinen.

Het Iskele Balik Restaurant ligt aan zee en heeft een terras. U kunt er genieten van verse zeevruchten, gevulde courgettebloemen en andere regionale specialiteiten.
Das zum Strand gelegene Restaurant Iskele Balik verfügt über eine Open-Air-Terrasse und verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten, gefüllten Zucchiniblüten und anderen regionalen Spezialitäten.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.