Traduction de «goed gevuld » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime en goed ontworpen kamers en villa's zijn voorzien van klassieke kunstwerken, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die geräumigen und schönen Zimmer und Villen sind mit klassischen Kunstwerken eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV und eine wohlsortierte Minibar.

De goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv, een home theater-systeem en een goed gevulde minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über alle über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, ein Heimkino-System und eine gut sortierte Minibar.

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.

Elke kamer heeft tevens een satelliet-tv, een zithoek en een goed gevulde minibar.
Jedes hat ein Sat-TV, eine Sitzecke und eine gut gefüllte Minibar.

Ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv en een goed gevulde minibar. De suites beschikken tevens over een eigen sauna en een hot tub.
Zur Ausstattung gehören Kabel-TV und eine gut bestückte Minibar. In den-suiten erwarten Sie darüber hinaus eine eigene Sauna und ein Whirlpool.

Gasten kunnen gebruikmaken van de goed gevulde minibar.
Außerdem steht Ihnen die gut bestückte Minibar zur Verfügung.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een goed gevulde minibar en een kluisje. De privébadkamers hebben een douche.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV, eine gut sortierte Minibar und einen eigenen Safe. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche.

Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Ein 32-Zoll-Flachbild-TV, ein Safe und eine gut gefüllte Minibar gehören zur weiteren Ausstattung. Ihr eigenes Badezimmer verfügt über eine Dusche.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad en badjassen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit weichen Teppichböden, einem Flachbild-TV und einer gut gefüllten Minibar ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über eine Badewanne und Bademäntel.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit weichen Teppichböden, einem Flachbild-TV und einer gut sortierten Minibar ausgestattet.