Vertaling van "gevestigde restaurant t bar maakt " (Nederlands → Duits) :

Het in het hotel gevestigde restaurant T/Bar maakt gebruik van verse, lokale producten om klassieke Zweedse gerechten met een mediterrane twist te creëren.
Das Restaurant T/Bar in der Unterkunft verwendet frische, regionale Produkte für klassische schwedische Gerichte mit mediterranem Einschlag.

Het restaurant, de bar en het menu is geïnspireerd door de kunstbeweging die Piet Mondriaan zo beroemd maakte.
Sowohl das Interieur des Restaurants und der Bar als auch die Speisekarte wurden von Piet Mondrian und seiner berühmten Kunstbewegung inspiriert.

Het Macdonald Highland Hotel ligt in het nationale park Cairngorm en maakt deel uit van een resort met 7 restaurants en bars, een golfbaan en een modern recreatiecentrum.
Inmitten des Cairngorm National Parks begrüßt Sie das Macdonald Highland Hotel, das zu einem Resort mit 7 Restaurants und Bars, einem Golfplatz und einem modernen Freizeitzentrum gehört.

Hotel Porto Mare (Porto Bay) maakt deel uit van het Vila Porto Mare resort en heeft 4 restaurants, 6 bars en 5 zwembaden.
Als Teil des Resorts Vila Porto Mare bietet dieses Hotel 4 Restaurants, 6 Bars und 5 Pools.

De spa maakt gebruik van Elemis-producten en biedt vele ontspannende behandelingen. De John Muir Way gaat direct langs het hotel en de Oude Haven ligt op een korte wandeling langs deze route. Het treinstation van Dunbar ligt op ongeveer 1,5 km van het Bayswell Park Hotel, en de restaurants en bars van de stad zijn te voet in ongeveer 5 minuten te bereiken.
Hier wird Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück angerichtet. Der Bahnhof von Dunbar befindet sich weniger als 1,6 km vom Bayswell Hotel entfernt und die Restaurants und Bars der Stadt erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten.

Het Trilogy Restaurant en Bar serveert internationale gerechten en maakt gebruikt van groenten uit de tuinen van het hotel.
Das Restaurant und Bar Trilogie serviert internationale Küche mit frischem Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

De centrale ligging van het Luis XV maakt het gemakkelijk om het centrum van Madrid te verkennen, en er liggen veel winkels, restaurants en bars in de omgeving.
Die zentrale Lage des Luis XV macht es Ihnen einfach, das Zentrum von Madrid zu erkunden. Sie finden viele Geschäfte, Restaurants und Bars in der Nähe.

Quadro Villa maakt deel uit van een complex met een restaurant, een bar, een levensmiddelenwinkel, een tennisbaan en een privéstrand.
Die Quadro Villa gehört zu einer Anlage mit Restaurant, Bar, Lebensmittelgeschäft, Tennisplatz und eigenem Strand.

Hotel Restaurant Alter Speicher is gevestigd in een historisch gebouw in Greifswald. Het biedt een restaurant, een bar, een terras en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude in Greifswald begrüßt Sie das Hotel Restaurant Alter Speicher mit einem Restaurant mit Bar, einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

In Hotel Slovenska Plaza zijn diverse restaurants en bars gevestigd, waaronder de Aperitief Bar, waar elke ochtend koffie met gebak geserveerd wordt.
Im Hotel Slovenska Plaza werden Sie in mehreren Restaurants und Bars kulinarisch verwöhnt. Freuen Sie sich auch auf die Aperitif Bar, die morgens Kaffee mit Gebäck serviert.