Traduction de «gevestigd tussen het voetgangersgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd tussen het voetgangersgebied van Abano Terme en de nieuwe thermale spa Parco.
Das Hotel befindet sich zwischen der Fußgängerzone und dem neuen Spa Parco Termale in Abano Terme.

Dit rustig gelegen pension in het centrum van Flensburg bevindt zich tussen het voetgangersgebied en het museumkwartier.
Diese Pension erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Flensburg zwischen der Fußgängerzone und dem Museumsviertel.

La Cour Des Augustins ligt op een geweldige locatie in Genève, tussen het voetgangersgebied Jean-Violette en een park.
Das Cour des Augustins genießt eine privilegierte Lage in Genf zwischen der verkehrsberuhigten Straße Jean-Violette und einem Park.

Dit hotel ligt tussen het voetgangersgebied en de haven van Rostock, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, een grote spa en een uitstekend restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie zwischen der Fußgängerzone und dem Hafen von Rostock. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen großen Wellnessbereich und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
In einer exklusiven Fußgängerzone im Zentrum von Abano Terme begrüßt Sie das Panoramic Hotel Plaza mit einer über 2500 m² großen Gartenanlage und 3 miteinander verbundenen Thermalbecken, von denen sich eines im Innenbereich befindet.

Het hotel is gevestigd in het voetgangersgebied van de plaats en u kunt de dag beginnen met een kopje koffie op het uitnodigende terras.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einer Tasse Kaffee auf der gemütlichen Terrasse.

Operà is gevestigd in een voetgangersgebied, op 300 meter van een scherp geprijsde privégarage.
Das Operá befindet sich in einer Fußgängerzone, 300 m von einer privaten Garage entfernt, in der Sie eine Ermäßigung erhalten.

Het beschikt over een eigen fietsenstalling en biedt kleurrijke kamers. Deze accommodatie is gevestigd in het voetgangersgebied in het centrum van Bregenz.
Im Zentrum von Bregenz gelegen, befindet sich das Hotel in der Fußgängerzone.

Gasthof Christophorus is gevestigd in het voetgangersgebied van Söll. Dit hotel heeft een traditioneel Tiroolse restaurant.
In der Fußgängerzone von Söll gelegen, bietet der Gasthof Christophorus ein traditionelles Tiroler Restaurant.

Appartements Le 32 is gevestigd in het voetgangersgebied. Op 100 en 250 meter afstand vindt u openbare parkeerterreinen.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen 100 m oder 250 m entfernt zur Verfügung.