Traduction de «gevestigd tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nevada is gevestigd tegenover het Molveno-meer, dat op een korte afstand lopen ligt.
Das Nevada blickt auf den nur wenige Schritte entfernten Malfeinsee.

Deze accommodatie is gevestigd tegenover Wat Chiang Mun. U kunt in alle ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi. Op 5 minuten lopen van het pension vindt u de zondagmarkt, en in 15 minuten loopt u naar de avondmarkt van Chiang Mai.
Die gegenüber dem Tempel Wat Chiang Mun gelegene Unterkunft bietet Ihnen im ganzen Haus kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Pension einen 5-minütigen Spaziergang vom Sonntagsmarkt sowie 15 Gehminuten vom Nachtbasar in Chiang Mai entfernt.

Hotel Carabela 2 is gevestigd tegenover het San Antonio-park.
Das Hotel Carabela 2 befindet sich gegenüber dem Park San Antonio.

Het Holiday Inn Express Condado San Juan is gevestigd tegenover het Museo de Arte de Puerto Rico en op 5 minuten rijden van de Condado-lagune.
Das Holiday Inn Express Condado San Juan liegt direkt vor dem puertoricanischen Kunstmuseum und in 5 Autominuten erreichen sie die Condado-Lagune.

Ekaterini Vip Villa is gevestigd tegenover een kloof in het dorp Kambia Apokoronos.
Das Ekaterini Vip Villas befindet sich vor einer Schlucht im Dorf Kambia Apokoronos und bietet einen Außenpool sowie einen Whirlpool.

Belgrade City Hotel is gevestigd in een neorenaissancistisch gebouw tegenover het centrale trein- en busstation in het centrum van Belgrado.
Das Belgrade City Hotel in zentraler Lage in Belgrad befindet sich in einem Gebäude im Stil der Neorenaissance.

Het Grand Hotel de Flandre is gevestigd in een karakteristiek pand in het stadscentrum en ligt tegenover het treinstation van Namen.
Das Grand Hotel de Flandre befindet sich in einem charakteristischen Gebäude in der Innenstadt, gegenüber dem Bahnhof von Namur.

Het Hotel Suisse is gevestigd in een koloniaal gebouw, tegenover het meer van Kandy.
In einem Gebäude im Kolonialstil, gegenüber dem See Kandy erwartet Sie das Suisse.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Das Century Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Antwerpener Hauptbahnhof in einem restaurierten historischen Gebäude mit originalen Elementen.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1780er Jahren, neben dem Schloss Amalienborg und gegenüber dem Opernhaus von Kopenhagen.