Traduction de «gevestigd in oude » (Néerlandais → Allemand) :

BB de Luijenbergh is gevestigd in Oud Gastel, op slechts 15 minuten rijden van Roosendaal.
Das BB de Luijenbergh begrüßt Sie in Oud Gastel, nur 15 Fahrminuten von Roosendaal entfernt.

Hospedería Valle del Ambroz is in een majestueus gebouw gevestigd, een oud klooster dat uit de 17e eeuw dateert. Het ligt in Valle del Ambroz, in het noorden van de provincie Cáceres.
Das imposante Gebäude eines einstigen Klosters aus dem 17. Jahrhundert beherbergt dieses Hotel. Sie wohnen im Tal Valle del Ambroz im Norden der Provinz Cáceres.

De kamers van het Agriturismo zijn gevestigd in oude huisjes aan een boerenerf.
Die klimatisierten Zimmer des Agriturismo befinden sich in historischen Cottages an einem Innenhof des Bauerngehöfts und wurden im Stil des 19. Jahrhunderts renoviert.

Net buiten de hoofdstraat van Chipping Campden bevindt zich de idyllische Church Street. Deze straat wordt omzoomd met kleine winkeltjes die zijn gevestigd in oude, typische gebouwen uit de Cotswolds.
Die idyllische Church Street liegt nahe der High Street in Chipping Campden, die von kleinen Läden in alten Cotswold-Steingebäuden gesäumt wird.

Dit designhotel is gevestigd een oud historisch Ottomaans herenhuis. Het heeft alle kenmerken van een traditioneel Turks huis.
In einer historischen osmanischen Villa erwartet Sie das Designhotel, das im Stil eines traditionellen türkischen Hauses eingerichtet ist.

De bed breakfast La Charmeraie is gevestigd in oude boerderij en heeft een tuin met een terras, een buitenzwembad en een speelplaats voor de kinderen. La Charmeraie heeft een afgelegen ligging in Saint-Cirq, op 27 km van Sarlat-la-Canéda.
Bei der BB-Unterkunft La Charmeraie in Saint-Cirq handelt es sich um einen alten Bauernhof in Alleinlage, der Sie mit einem Außenpool, einem Kinderspielplatz und einem Garten mit einer Terrasse erwartet. Von Sarlat-la-Canéda trennen Sie hier 27 km. Die Zimmer befinden sich auf der 1.

Ook zijn er een grote verscheidenheid aan winkels in deze stad gevestigd. De oude marktstad Sudbury ligt op slechts 15 minuten rijden met de auto van Carter's Corner.
Die alte Marktstadt Sudbury ist nur 15 Autominuten entfernt.

B B De Oude Nadorst ligt net buiten de bruisende stad Groningen en is gevestigd in een traditionele boerderij met uitzicht op het schilderachtige platteland.
Das BB De Oude Nadorst begrüßt Sie etwas außerhalb der lebhaften Stadt Groningen in einem traditionellen Bauernhaus mit Aussicht über die malerische Landschaft.

Het Oude Werf Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof was in het hart van Stellenbosch. Het beschikt over unieke themakamers met gratis internet.
In einem historischen Herrenhaus, auf dem früher ein alter Friedhof lag, bietet Ihnen das Oude Werf Hotel im Herzen von Stellenbosch einzigartig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen Außenpool sowie gehobene Küche.

BB De Oude Winning is gevestigd in een authentieke vierkantshoeve in Haspengouw-stijl in Riemst.
In einem authentischen Bauernhof im Stil der Region Hespengau aus dem 18. Jahrhundert mit Innenhof empfängt Sie das BB De Oude Winning in Riemst.