Traduction de «gevestigd in huizen » (Néerlandais → Allemand) :

Yun House is gevestigd in huizen met een traditionele stijl in Yangshuo en biedt rustige en gezellige accommodatie met gratis WiFi.
In traditionellen Häusern gelegen bietet Ihnen das Yun House ruhige und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in Yangshuo.

Bagasta Boutique Guesthouse biedt haar gasten kamers met gratis WiFi, en is gevestigd in huizen in de stijl van het dorp Kampung.
Das Bagasta Boutique Guesthouse bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in Kampung-Häusern im ländlichen Stil.

Het is gevestigd in een voormalig zoutpakhuis en een paar 16e-eeuwse huizen. Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een Nuxe Spa met hamam.
Die Unterkunft umfasst ein ehemaliges Salzlager und Häuser aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse und das Spa Nuxe mit einem Hamam.

De appartementen zijn gevestigd in 2 huizen die dicht bij elkaar liggen, naast de tramhalte en het metrostation Andel.
Die Apartments befinden sich in 2 sehr dicht nebeneinander liegenden Häusern, nahe einer Straßenbahnhaltestelle und der U-Bahn-Station Andel.

De kamers van het Fonte De' Medici zijn gevestigd in gerestaureerde middeleeuwse huizen die verspreid over het dorp liggen.
Die Zimmer der Unterkunft Fonte De' Medici befinden sich in restaurierten mittelalterlichen Häusern an verschiedenen Standorten im Dorf.

Het rustige Singel Hotel is gevestigd in 3 gerenoveerde huizen uit de 17e eeuw naast de Koepelkerk aan het Singel.
Direkt neben dem Koepelkerk heißt Sie dieses ruhige Hotel in 3 renovierten Häusern des 17. Jahrhunderts am Singel Kanal willkommen.

Het hotel is gevestigd in 8 Georgiaanse huizen, waarvan 1 het woonhuis van de dichter George Bernard Shaw was.
Das Hotel liegt gegenüber von 8 georgianischen Häusern, wobei in einem der Dichter George Bernard Shaw wohnte.

De Adria Apartments zijn gevestigd in typisch Dalmatische huizen, op een prachtige locatie in het kleine stadje Bol in het zuidelijke deel van het eiland Brac.
In schöner Lage in der kleinen Stadt Bol, im südlichen Teil der Insel Brac, empfangen Sie die Adria Apartments in typisch dalmatinischen Gebäuden.

De kamers, appartementen en-suites van het Herdade do Touril zijn gevestigd in witgekalkte huizen met pannendaken en keramische vloeren.
Die Zimmer, Apartments und Suiten im Herdade do Touril befinden sich in weiß getünchten Häusern mit Ziegeldächern und Keramikfußböden.

Het Max Brown Hotel Amsterdam ligt aan de Herengracht en is gevestigd in 3 monumentale huizen met een 300-jaar oude gevel.
Das Max Brown Hotel am Herengracht-Kanal besteht aus 3 imposanten Häusern mit einer 300 Jahre alten Fassade.