Traduction de «gevestigd in gedeeltelijk houten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ruime appartement is gevestigd in gedeeltelijk houten gebouw en ligt naast het casino in Étretat.
Dieses geräumige Apartment befindet sich in einem Fachwerkhaus neben dem Casino in Étretat.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning, een houten vloer en een gedeeltelijke houten lambrisering.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen teilweise über holzgetäfelte Wände.

De kamers van Las Estrellas zijn in traditionele huisjes met rieten daken gevestigd en hebben houten vloeren en klamboes.
Die Zimmer im Las Estrellas sind in traditionellen strohgedeckten Hütten mit Holzböden und Moskitonetzen untergebracht.

Portoss is gevestigd in een houten gebouw uit 1901.
Das Portoss befindet sich in einem Holzhaus aus dem Jahr 1901.

Baltā Pūce is gevestigd in een houten gebouw met een historie van 100 jaar.
Das Gebäude ist aus Holz und rühmt sich einer 100-jährigen Geschichte.

Hostel Stara Polana ligt in het centrum van Zakopane en is gevestigd in een houten villa met een grote tuin.
Im Zentrum von Zakopane empfängt Sie das Hostel Stara Polana in einer schönen, aus Holz erbauten Villa mit großem Garten.

Het Dom Wypoczynkowy " Aga" ligt in Kóscielisko en is gevestigd in een houten gebouw met een inrichting die kenmerkend is voor de regio.
Das Dom Wypoczynkowy " Aga" begrüßt Sie in Kościelisko in einem Blockhaus mit einer für die Region typischen Innenausstattung.

Dit hotel is gevestigd in een houten huis in het Elzasser dorp Obernai, aan de voet van de Vogezen.
In einem Fachwerkhaus im elsässischen Dorf Obernai, am Fuße der Vogesen erwartet Sie dieses Hotel.

Het hotel is gevestigd in een houten gebouw, en u kunt er verblijven in kamers met airconditioning en balkons.
Das Hotel mit seiner Holzarchitektur bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een houten huis van meer dan 200 jaar oud, aan de voet van de heuvel Burgberg in Quedlinburg.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel heißt Sie in einem über 200-jährigen Fachwerkhaus am Fuß des Burgbergs in Quedlinburg willkommen.