Vertaling van "gevestigd in een bijgebouw " (Nederlands → Duits) :

Een restaurant is gevestigd in een bijgebouw en een supermarkt is te vinden op 150 meter afstand.
Ein Restaurant befindet sich in einem benachbarten Gebäude und ein Lebensmittelgeschäft 150 m entfernt.

Het hotel is gevestigd in een bijgebouw van het Phoenicia Grand Hotel en biedt gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft befindet sich in einem Nebengebäude des Phoenicia Grand Hotel und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het restaurant is gevestigd in een bijgebouw.
Das Restaurant befindet sich im nächsten Gebäude.

Deze accommodatie is gevestigd in een bijgebouw van het kasteel Stjärnholmsslott en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Nyköping.
Mitten im Grünen erwartet Sie diese Unterkunft in einem Nebengebäude des Schlosses Stjärnholm, nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Nyköping entfernt.

De meeste bevinden zich in het hoofdgebouw met uitzicht op het meer. Er is 1 appartement gevestigd in het bijgebouw, dat op 300 meter afstand ligt en een kleine privétuin heeft.
Die meisten Apartments befinden sich im Hauptgebäude mit Seeblick, ein Apartment hingegen liegt im 300 m entfernten Nebengebäude und bietet einen eigenen kleinen Garten.

Het wellnesscentrum is gevestigd in een bijgebouw en beschikt over een stoombad, een sauna en een bubbelbad van hout.
Der Wellnessbereich befindet sich in einem Nebengebäude und bietet ein Dampfbad, eine Sauna sowie einen Whirlpool aus Holz.

BB 't Bakhuisje is gevestigd in een bijgebouw van een kleine boerderij en ligt in Beringen. De bed breakfast heeft een tuin met een terras en beschikt over een kamer met gratis WiFi.
Das BB 't Bakhuisje begrüßt Sie im Nebengebäude eines kleinen Bauernhauses in Beringen. Es verfügt über einen Garten mit einer Terrasse und bietet Ihnen ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Een aantal kamers is gevestigd in het bijgebouw, op 10 meter afstand.
Einige Zimmer befinden sich im 10 m entfernten Nebengebäude.

De kamers zijn gevestigd in het bijgebouw, dat in Zwitserse stijl is gebouwd, of in het moderne hoofdgebouw, omringd door gazon.
Inmitten von Gärten mit Rasen befinden sich die Zimmer entweder im antiken Nebengebäude im Schweizer Stil oder im modernen Hauptgebäude.

De kamer heeft een eigen badkamer met douche en is gevestigd in een bijgebouw.
Das Zimmer befindet sich in einem Nebengebäude und verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche.