Traduction de «gevestigd in bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties kijken uit op de tuin, en zijn gevestigd in bakstenen gebouwen en stacaravans.
Die Unterkünfte sind in Backsteinbauten und in Mobilheimen untergebracht und bieten Blick auf den Garten.

Scandic Byparken ligt in het centrum van Bergen en is gevestigd in het historische, bakstenen gebouw Tornøgården.
Im historischen Backsteingebäude Tornøgården im Herzen von Bergen heißt Sie das Scandic Byparken willkommen.

First Hotel Norrtull is gevestigd in een monumentaal rood-bakstenen gebouw in Vasastan en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Das First Hotel Norrtull befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus rotem Backstein in Vasastan und bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Hotel Muisca is gevestigd in een charmant huis met bakstenen muren en puntdaken. Het biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in La Candelaria, het historische centrum van Bogota.
Das Hotel Muisca begrüßt Sie im historischen Viertel La Candelaria in Bogotá in einem reizvollen Gebäude mit unverputzten Ziegelwänden und Giebeldächern. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Villa Plana Apartment is gevestigd in een bakstenen huis, dat dateert uit eind 19e eeuw. Het ligt in Kopenhagen en biedt een appartement met 1 slaapkamer, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
In einem Kopenhagener Backsteinhaus aus dem späten 19. Jahrhundert bietet die Unterkunft Villa Plana Apartment ein Apartment mit 1 Schlafzimmer, kostenfreien Internetzugang und kostenfreie Parkplätze.

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
In zentraler Lage in der geschichtsträchtigen Stadt Selçuk begrüßt Sie das Saint John Hotel in einem historischen Gebäude aus Natursteinen und Ziegeln.

Dit elegante rookvrije hotel is gevestigd in het oudste bakstenen gebouw van de stad en ligt in het oude centrum van Lübeck, op 300 meter van de Holstentor (oude stadspoort).
Nur 300 m vom Holstentor in der Lübecker Altstadt entfernt bietet dieses elegante Nichtraucherhotel moderne Zimmer im ältesten Backsteingebäude der Stadt.

De suites zijn gevestigd in een charmant oud huis met een bakstenen gevel. Ze zijn ingericht in levendige oranje of rode tinten.
Die in kräftigen Orange- und Rottönen dekorierten-suiten befinden sich in einem reizvollen alten Haus mit Backsteinfassade.

Het Kervansaray Hotel is gevestigd in een charmant bakstenen huis van omstreeks 1900. Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de haven van Canakkale.
Das Kervansaray Hotel erwartet Sie in einem reizvollen, um die Jahrhundertwende erbauten Ziegelsteingebäude, nur 2 Gehminuten vom Hafen Canakkale entfernt.

Sala de Payogasta is gevestigd in een charmant natuur- en bakstenen huis uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt spabehandelingen en beschikt over kamers met gratis WiFi op 1 km van het stadhuis van Payogasta.
In Payogasta, in einem reizvollen Haus aus Lehmziegeln und Stein aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie das Sala de Payogasta mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit Wellnessanwendungen.