Traduction de «gevestigd de populaire » (Néerlandais → Allemand) :

De haven van Chania ligt op 36 km afstand en de internationale luchthaven Ioannis Daskalogiannis is op een afstand van 52 km gevestigd. De populaire archeologische vindplaats van Knossos ligt op 110 km afstand.
Der Hafen von Chania liegt 36 km entfernt. Sie fahren 52 km zum internationalen Flughafen Chania-Ioannis Daskalogiannis.

In hetzelfde gebouw is een supermarkt gevestigd. De populaire stranden van Cuvi en Punta Corrente liggen op 10 minuten loopafstand.
Die beliebten Strände von Cuvi und Punta Corrente erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und nur 200 m von Warschaus beliebter Straße Nowy Świat entfernt.

Op 3 blokken afstand zijn populaire restaurants gevestigd, bijvoorbeeld Camarões.
Der Strand ist von den Apartments und dem Pool aus bequem erreichbar. Sie wohnen 3 Häuserblocks von beliebten Restaurants wie dem Camarões entfernt.

Het Lalique Holiday Apartment ligt op 5 minuten rijden van de populaire voorstad St Kilda, die aan het strand gevestigd is, en op 20 minuten rijden van Melbourne CBD.
Das Apartment im Lalique befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom beliebten Strandgebiet St. Kilda und eine 20-minütige Fahrt von Melbourne CBD entfernt.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Sie wohnen umgeben von den beliebten Bars und Restaurants an der Straße Strand, 4 Gehminuten vom Zug- und U-Bahnhof Chgaring Cross entfernt.

Dit elegante viersterrenboetiekhotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch pand in de populaire wijk Spittelberg. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het Museumkwartier.
In einem renovierten, historischen Gebäude im beliebten Viertel Spittelberg begrüßt Sie dieses elegante 4-Sterne-Boutique-Hotel, nur 5 Gehminuten vom Museumsviertel entfernt.

Dit luxe hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster met een populair restaurant.
Dieses von einem Kloster aus dem 15. Jahrhundert beherbergte Luxushotel bietet ein beliebtes Restaurant.

In het Berns Hotel is een populaire concertzaal en nachtclub gevestigd.
Das Hotel Berns beherbergt darüber hinaus einen populären Nachtklub, in dem auch Konzerte veranstaltet werden.

The Cliff Townhouse is gevestigd in een monumentaal Georgiaans herenhuis van meer dan 250 jaar oud. Het kijkt uit over St. Stephen's Green Park en ligt op 3 minuten lopen van de populaire Grafton Street.
In einem über 250 Jahre alten, denkmalgeschützten georgianischen Stadthaus erwartet Sie das The Cliff Townhouse mit Blick auf den St Stephen's Green Park. Zur beliebten Grafton Street gehen Sie nur 3 Minuten.