Vertaling van "gevestigd de plaats " (Nederlands → Duits) :

Deze omgeving leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten. Het Eden Project is op 36 km afstand van het hotel gevestigd. De plaats Newquay en de beroemde stranden bereikt u per auto in 18 minuten vanaf Garras Bed Breakfast.
Das Eden Project befindet sich 32,2 km von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Newquay und ihre herrlichen Strände erreichen Sie schon nach einer 18-minütigen Autofahrt.

De plaats Benalmadena en de jachthaven Puerto Marina zijn 5 km verderop gevestigd. Het complex waarin deze accommodatie gevestigd is, heeft ook een gedeeld buitenzwembad en een groot zonneterras.
Der Komplex verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool und eine große Sonnenterrasse.

Tsitsikamma Village Inn is gevestigd in de rustige plaats Storms River.
Im ruhigen Storms River schmiegt sich diese einzigartige Unterkunft im Stil eines Dorfes in die unberührte Umgebung des Gebiets Tsitsikamma ein.

De plaats Banff is op 850 meter afstand gevestigd.
Das Zentrum von Banff ist 850 m entfernt.

Villa Victoria Lodge ligt te midden van uitgestrekte olijf- en Malbec-wijngaarden. Dit gerenoveerde en Victoriaans huis is gevestigd in een buitenwijk van Maipú. De plaats Mendoza bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Umgeben von weitreichenden Olivenhainen und Malbec-Weinbergen empfängt Sie die Villa Victoria Lodge in einem renovierten viktorianischen Gebäude am Rande von Maipú. Mendoza erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.

Het Voulamandis House wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een Genovees herenhuis in de plaats Kampos. Het bevindt zich op een 4,8 hectare groot privéterrein met sinaasappel- en mandarijnbomen.
Das familienbetriebene Voulamandis House in einem genueser Herrenhaus begrüßt Sie in Kampos auf einem 4,8 Hektar großen Gutshof mit mit Orangen- und Mandarinenbäumen.

De plaats Sölden is 10 km verderop gevestigd. Op 30 meter afstand treft u een skibushalte aan.
Eine Skibushaltestelle befindet sich 30 m entfernt. Profitieren Sie auch von einer Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner.

Castle Hill Guest House is gevestigd in een herenhuis, omringd door prachtige glooiende tuinen, op 10 minuten lopen van de plaats Kandy.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der Stadt Kandy entfernt empfängt Sie das Castle Hill Guest House in einer Villa, umgeben von herrlichen, an einem Hang angelegten Gärten.

Op 4,5 km afstand is de plaats Valtournenche gevestigd. De kabelbaan Plateau Rosà bereikt u te voet in luttele minuten.
Das Hotel liegt 4,5 km von Valtournenche und ein paar Gehminuten von der Seilbahn Plateau Rosa entfernt.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
Die Stadt Ston liegt in einer Entfernung von 30 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik ist 85 km von den Apartments Deak entfernt.