Traduction de «geven u graag lokale toeristische informatie » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag lokale toeristische informatie.
Tageszeitungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Uw gastheren zullen u graag lokale toeristische informatie geven en excursies regelen langs de slagvelden van de Tweede Wereldoorlog.
Die Eigentümer des Hotels versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über die Umgebung und arrangieren auch Ausflüge zu den Schlachtfeldern des 2.

Hotel Otelissim EurOcean biedt ook gratis Wifi in de openbare ruimtes en het personeel geeft u graag lokale toeristische informatie.
Das Hotel Eurocean bietet außerdem kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und das Personal steht Ihnen gerne mit einer Touristeninformation zur Verfügung.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Das freundliche Personal des Art Hotel Athens steht Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Seite und bucht für Sie Restaurants, organisiert Stadtrundfahrten oder schlägt Ihnen kulturelle Veranstaltungen vor.

Het personeel van het hotel kan u ook lokale toeristische informatie geven.
Gerne geben Ihnen die Mitarbeiter des Hotels Ausflugstipps und Auskunft über lokale Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers helpen u graag aan lokale toeristische informatie, en het pension ligt op slechts 100 meter van het Tapijt van Bayeux.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Umgebung. Im Gästehaus trennen Sie nur 100 m von der Ausstellung des Teppichs von Bayeux.

Er is ook een loungebar. De receptie is 24 uur per dag geopend en het meertalige personeel helpt u graag met lokale toeristische informatie.
Eine Loungebar lädt zum Verweilen ein und das mehrsprachige Personal an der 24-Stunden-Rezeption bietet Informationen zu den lokalen Attraktionen.

De meertalige medewerkers van het Chambord helpen u bij de 24-uursreceptie graag met lokale toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Chambord stehen Ihnen an der rund um die Uhr besetzten Rezeption gern mit Touristeninformationen zur Verfügung.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met toeristische informatie en aanbevelingen voor de beste lokale bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Touristeninformationen und Empfehlungen für die besten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met toeristische informatie, autoverhuur en lokale excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne touristische Informationen zu Mietwagen oder Ausflügen in die nähere Umgebung.