Traduction de «gevel en biedt zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Manoir ligt aan de oevers van de Moezel in het centrum van Epinal. Het heeft een elegante gevel en biedt zorgvuldig ingerichte, individuele kamers.
Am Ufer der Mosel im Zentrum von Epinal erwartet Sie das Hotel Le Manoir mit seiner eleganten Fassade sowie sorgfältig dekorierten und individuell gestalteten Zimmern.

Het Al Fanar is gevestigd in een eigentijds gebouw met een glazen gevel en biedt moderne accommodaties aan de Queen Rania Road.
In einem modernen Gebäude mit einer Glasfassade bietet Ihnen das Al Fanar eine moderne Unterkunft an der Queen Rania Road.

Dazzler San Martín bevindt zich in een modern gebouw met een glazen gevel. Het biedt luxe accommodatie op slechts 140 meter van Florida Street.
Das in einem modernen Gebäude mit einer Glasfassade untergebrachte Dazzler San Martín bietet Ihnen eine vornehme Unterkunft in nur 140 m Entfernung von der Florida Street.

Dit ruime appartement in Binz is gevestigd in een gebouw met een indrukwekkende gevel en biedt vloerverwarming, een woonkamer met een open haard en een gemeubileerd terras.
Hinter einer prächtigen Fassade erwartet Sie dieses geräumige Apartment in Binz mit einer Fußbodenheizung, einem Wohnzimmer mit Kamin und einer möblierten Terrasse.

Het Madina Kareem Hotel is gevestigd in een modern hoog gebouw met een glazen gevel en biedt elegante kamers en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Madina Kareem begrüßt Sie in einem modernen Hochhaus mit Glasfassade und bietet elegante Zimmer sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Best Western Savoy Hotel Düsseldorf heeft een historische gevel en biedt elegante kamers met airconditioning en een minibar. De moderne, eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Hinter der historischen Fassade des Best Western Savoy Hotels Düsseldorf verbergen sich elegante Zimmer mit Klimaanlage und einer Minibar. Im eigenen, modern eingerichteten Badezimmer finden Sie einen Haartrockner.

Het Erratic Rock 2 ligt in Puerto Natales en heeft een houten gevel. Het biedt gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
In Puerto Natales bietet Ihnen das mit einer Holzfassade verkleidete Hotel Erratic Rock 2 kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het Alpina Dolomites heeft een opvallende glazen gevel en biedt een wellness-centrum met binnen- en buitenzwembaden. Het is een ultra-modern 5-sterrenhotel, gelegen direct aan de skipistes in Alpe di Siusi.
Auf der Seiser Alm, direkt an der Skipiste, liegt das ultra-moderne 5-Sterne-Hotel Alpina Dolomites.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met een indrukwekkende gevel, en biedt overal gratis WiFi.
Sie wohnen in einem Gebäude aus der viktorianischen Zeit mit einer beeindruckenden Fassade. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.

Het Inka House in Machu Picchu heeft een witte gevel, en biedt een gratis ontbijt, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Nur 80 m vom PeruRail-Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Inka House in Machu Picchu. Hinter seiner weißen Fassade erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN sowie ein Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.