Vertaling van "gevarieerde services waaronder een eigen " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Entspannen Sie sich in einem der 211 modernen Zimmer und im Restaurant, und genießen Sie unsere zahlreichen Services, inkl.

Het eigen restaurant met panoramisch uitzicht op het landschap serveert gevarieerde gerechten, waaronder vis, steaks en vegetarische opties.
Eine abwechslungsreiche Küche einschließlich Fisch, Steaks und vegetarischer Speisen erwartet Sie im Restaurant des Windlicht mit Panoramablick auf die Landschaft.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
Die Gäste des ibis budget Enfield profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen wie kostenlosen Parkplätzen, Waschsalon, Warenautomaten, rollstuhlgerechten Zimmern und kontinentalem All-you-can-eat Frühstücksbüfett.

Novotel Melbourne Glen Waverley is trots op zijn vele uitstekende services, waaronder meertalig personeel, een zakencentrum, WiFi in het hele hotel, eigen parkeergelegenheid, servicebalie voor autoverhuur, babysitservice en speelruimte voor kinderen.
Das Novotel Melbourne Glen Waverley bietet seinen Gästen mehrsprachiges Personal, ein Business Center, WIFI im ganzen Hotel, Parkplätze, einen Autoverleih sowie einen kostenpflichtigen Babysitter-Service und eine Kinderspielecke.

Zhuhai Vidicl Service Apartment bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de haven van Gongbei, het nieuwe Yuan Ming-paleis en attractiepark Chime-Long Ocean Kingdom. Deze goed uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt tal van faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Die Unterkunft Zhuhai Vidicl Service Apartment befindet sich nur 15 Fahrminuten vom Gongbei-Hafen, dem Palast New Yuan Ming Palast und dem Themenpark Chime-Long Ocean Kingdom entfernt und verfügt über gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN.

Het onlangs gerenoveerde Ocean Reef Suites Miami Beach biedt tal van eigen voorzieningen en diensten, waaronder gratis WiFi, een full-service lobbybar en een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthaven van Miami.
Das kürzlich renovierte Ocean Reef Hotel-Miami Beach verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten und Services, darunter eine Lobbybar mit Personal, einen kostenlosen Flughafentransfer vom internationalen Flughafen Miami sowie kostenloses WLAN.

Het hotel biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers een warme, vriendelijke service en moderne faciliteiten, waaronder een café, een internethoek en eigen parkeergelegenheid.
Ganz gleich, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, das Hotel bietet Ihnen einen warmen und freundlichen Service mit modernen Einrichtungen, darunter eine Café-Bar, ein Internetcorner und Privatparkplätze.

Het Seaview Resort biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een spa met volledige service en diverse heerlijke eetgelegenheden op het eigen terrein.
Das Stockton Seaview Hotel and Golf Club bietet alle Annehmlichkeiten, die zu einem unvergesslichen Aufenthalt beitragen, darunter ein Spa mit umfassendem Service und verschiedene Restaurants vor Ort, die köstliche Gerichte servieren.