Traduction de «gevarieerd ontbijtbuffet zonder extra » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel, centraal gelegen in het Japans kwartaal Düsseldorf, biedt eenvoudige accommodatie, gratis draadloos internet en elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum des japanischen Viertels von Düsseldorf bietet Ihnen eine einfache Unterkunft, kostenloses WLAN und jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Het beschikt over 2 restaurants en een rustige tuin, en biedt een dagelijks ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Es verfügt über 2 Restaurants und einen ruhigen Garten und serviert Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Dit driesterrenhotel in Flensburg beschikt over moderne kamers, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en biedt dagelijks een ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Flensburg bietet moderne Zimmer, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein tägliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Vanaf 6:30 staan knapperige broodjes, vers gezette koffie en nog veel meer voor u klaar. Bedien uzelf aan ons rijke ontbijtbuffet of laat uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer brengen.
Knusprige Brötchen, frischer Kaffee und viel mehr warten ab 6.30 Uhr auf Sie. Bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, oder lassen Sie sich das Frühstück aufs Zimmer bringen - ohne Aufpreis.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is staat vanaf 6:30 voor u klaar. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet öffnet um 6.30 Uhr. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück ohne Aufpreis im Zimmer.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Um 6. 30 Uhr früh öffnet unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren und gesunden Angeboten. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

In dit rustige hotel in Bad Kissingen kunt u elke ochtend, zonder extra kosten, van een stevig ontbijtbuffet genieten.
In diesem ruhigen Hotel in Bad Kissingen erwartet Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur en een keuken met keukengerei, een elektrische kookplaat en een koelkast kan op verzoek worden gebruikt zonder extra kosten.
Stärken Sie sich jeden Morgen von 08:00 bis 10:00 Uhr an einem Frühstücksbuffet. Profitieren Sie auch ohne jegliche Zusatzkosten von der Küche zur Selbstverpflegung, die alle Utensilien, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank umfasst.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend voor een extra vergoeding geserveerd.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd tegen een extra vergoeding.
Das Fackelmann bietet Ihnen gegen einen Aufpreis ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.