Traduction de «gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten en verfrissende sappen genieten.
Morgens stärken Sie sich hier am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und kühlen Säften.

U kunt dagelijks genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en vers lokaal brood.
Sie genießen täglich ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Säften und frischen regionalen Brotsorten.

Gasten kunnen genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten en gebak, dat in een kamer met koloniale stijl of op de veranda wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Kuchen, das in einem Raum im Kolonial-Stil oder auf der Veranda serviert wird.

U kunt genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten en sappen, regionale specialiteiten en gebak.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Säften, regionalen Spezialitäten und Kuchen.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met tropische vruchten in een van de tuinen met uitzicht op het weelderige tropische woud.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit tropischem Obst, das Sie in einem der vielen Außenbereiche mit Blick auf den üppigen Tropenwald genießen können.

U kunt er ook elke dag genieten van een Amerikaans ontbijtbuffet, met tropische vruchten, diverse sappen en broodjes en uitzicht op het tropische zonneterras en de weelderige hoteltuin.
Morgens stärken Sie sich zum Frühstück an tropischem Obst, Säften und Brötchen. Dabei genießen Sie die Aussicht über die tropische Sonnenterrasse und die üppigen Gärten des Hotels.

De ontbijtbuffet is ingericht met rode tegels, houten meubilair en kamerplanten. U kunt er elke dag genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Leckereien wird Ihnen täglich im rot gefliesten Frühstücksbereich serviert, der mit Holzmöbeln und Pflanzen für den Innenbereich ausgestattet ist.

Het terras van Solar dos Ventos kijkt uit op de zee en is de ideal plek om te genieten van een gevarieerd ontbijfbuffet met tropische vruchten en vruchtensappen alsook lokaal gebak.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Säften sowie lokalem Gebäck genießen Sie auf der Terrasse des Solar dos Ventos bei einem Panoramablick auf das Meer.

In het restaurant kunt u genieten van internationale gerechten tijdens de lunch en het diner en een uitgebreid ontbijtbuffet met tropische vruchten.
WLAN steht gegen Aufpreis zur Verfügung. Im Restaurant stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie internationale Küche.

Dagelijkst wordt een ontbijtbuffet met tropische vruchten en regionale specialiteiten geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit tropischen Früchten und regionalen Spezialitäten aufwartet.