Vertaling van "gevarieerd menu op basis van lokale ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een gevarieerd menu op basis van lokale ingrediënten en de sportbar is voorzien van een satelliettelevisie.
Das Restaurant serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte aus regionalen Zutaten. Die Sportbar verfügt über Sat-TV.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu op basis van lokale producten, waaronder bekroonde wijnen en kazen.
Im Restaurant erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte mit einheimischen Produkten, darunter preisgekrönte Weine und Käsesorten.

Het hotelrestaurant biedt een dagelijks menu op basis van lokale ingrediënten.
Das eigene Restaurant bietet ein Tagesmenü mit lokalen Zutaten.

Het restaurant van de Mountain Lodge biedt een seizoensgebonden menu op basis van lokale ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant der Mountain Lodge wählen Sie aus einer saisonalen Speisekarte mit Speisen aus regionalen Zutaten.

Het à-la-carte restaurant van het Nørrevang biedt een seizoensgebonden menu op basis van lokale ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant des Nørrevang serviert saisonale Gerichte, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Dineren is mogelijk in het ambachtelijke a-la-carte-restaurant met een gevarieerd menu dat vers bereide lokale ingrediënten gebruikt waar mogelijk.
Im holzgetäfelten À-la-carte-Restaurant wählen Sie aus abwechslungsreichen Speisen, die mit frischen, möglichst regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

De Ice Bar Restaurant is gehuisvest in een 10 meter hoge sneeuwiglo, en biedt een gevarieerd à-la-cartedinermenu op basis van lokale ingrediënten.
Untergebracht in einem 10 m hohen Schnee-Iglu bietet das Ice Bar Restaurant ein abwechslungsreiches À-la-carte-Abendmenü aus einhimschen Produkten.

Gasten kunnen ontspannen en genieten van een maaltijd in restaurant The Park, dat een menu serveert op basis van lokale ingrediënten.
Entspannen Sie und genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant The Park, das Ihnen Speisen mit regionalen Zutaten serviert.

In de eetkamer worden een vast, Japans onbijtmenu en een traditioneel meergangendiner op basis van lokale ingrediënten geserveerd.
Zum Abendessen werden traditionelle mehrgängige Menüs aus regionalen Zutaten serviert. Zum Frühstück wird ein festes japanisches Menü angeboten.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Das 2 Bridge Place verwöhnt Sie mit europäischer Küche á la carte, die unter Verwendung von Zutaten aus der Region und einer Auswahl an saisonalen Gerichten zubereitet wird.