Traduction de «gevarieerd menu en vegetarische » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Later kunt u hier terecht voor een gevarieerd menu en vegetarische opties.
Ihr Tag im Paradies beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant, das später eine abwechslungsreiche Karte und vegetarische Speisen serviert.

Een restaurant, The Coach House en The Cellar Bar bieden gevarieerde menu's, waaronder vegetarische gerechten en pub klassiekers.
Das Restaurant The Coach House The Cellar Bar bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte, auf der Sie auch vegetarische Gerichte und klassische Kneipenspeisen finden.

Het restaurant van het pension biedt een gevarieerd menu met Japanse, mediterrane en vegetarische maaltijden.
Das Restaurant der Pension serviert eine Reihe von japanisch-mediterranen sowie vegetarischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel en biedt een ruim en gevarieerd menu, en kan op verzoek ook vegetarische gerechten en speciale dieetmaaltijden verzorgen.
Das hoteleigene Restaurant bietet ein großzügiges und abwechslungsreiches Menü. Auf Anfrage sind auch vegetarische Gerichte und Speisen für Menschen mit speziellen Ernährungsbedürfnissen verfügbar.

Het hotel biedt een gevarieerd menu met verse vis en barbecuegerechten alsook vegetarische alternatieven.
Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Menü mit frischem Fisch, Grillgerichten und vegetarischen Speisen.

Het restaurant biedt een zeer breed en gevarieerd menu voor alle smaken, met veel vegetarische en glutenvrije gerechten.
Das Restaurant bietet ein sehr breites und abwechslungsreiches Menü für jeden Geschmack, mit vielen vegetarischen und glutenfreien Optionen.

U kunt genieten van de comfortabele, levendige bar en het gevarieerde menu met onder meer taart van de dag, met de hand gesneden triple-cooked chips, een vegetarische, mediterrane pasta en 'doorstop'-broodjes.
Sie bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit einem Pie des Tages, handgemachten dreifach frittierten Pommes Frites, vegetarischer mediterraner Pasta oder 'Türstopper'-Sandwiches.

Het uitnodigende restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu, dat bestaat uit vers gevangen vis, vegetarische gerechten en lokale specialiteiten.
Im einladenden Hotelrestaurant wird Ihnen eine wechselndes Speisekarte mit frischem Fisch, vegetarischen Gerichten und Spezialitäten aus der Region serviert.

Het Planamar beschikt over een buffetrestaurant, waar gevarieerde gerechten en vegetarische maaltijden geserveerd worden.
Das Planamar bietet ein abwechslungsreiches Buffet-Restaurant mit vegetarischen Optionen.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.