Traduction de «gevarieerd menu en serveert dagelijks verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een gevarieerd menu en serveert dagelijks verse vis die bestaat uit de vangst van de dag.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, wozu täglich auch Fischspezialitäten gehören, zubereitet aus dem Fang des Tages. An der Fisherman's Bar gibt es ein traditionelles Barmenü.

Restaurant The Spot serveert een gevarieerd menu met gerechten van verse lokale producten.
Der Spot Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Gerichten aus frischen regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel heeft uitzicht op de prachtige landschapstuin en biedt een gevarieerd menu met lokale producten, verse vis en seizoensgebonden ingrediënten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie mit Produkten der Region, frischen Meeresfrüchten sowie Zutaten der Saison zubereitete, abwechslungsreiche Gerichte à la carte und bei Blick auf die angelegten Gärten.

Als alternatief kunt u naar een restaurant aan de overkant van de straat, waar ze een gevarieerd menu van gerechten met verse vis kunt proeven.
Alternativ besuchen Sie gegenüber auf der anderen Straßenseite ein Restaurant mit einem breiten Speisenangebot, darunter frisch zubereitete Fischgerichte.

Het ruime restaurant serveert dagelijks verse vis.
Das geräumige Restaurant serviert täglich fangfrischen Fisch.

Het biedt een prachtig uitzicht op de baai van Triëst en heeft een restaurant dat gevarieerde menu's serveert.
Hier erwarten Sie ein herrlicher Blick auf den Golf von Triest und ein Restaurant mit einer abwechslungsreichen Speisekarte.

U kunt genieten van regionale gerechten en uitstekende wijnen in het restaurant of de biertuin van het hotel. De typisch Frankische taverne serveert dagelijks verse producten van de eigen slager.
Freuen Sie sich auf regionale Gerichte und erlesene Weine im hoteleigenen Restaurant oder im Biergarten. Das typisch fränkische Wirtshaus bietet Ihnen täglich frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei.

Het hotel beschikt over visrestaurant Heimathafen. Dit restaurant serveert dagelijks verse vis van de havenmarkt.
Das Hotel erwartet Sie mit dem Fischrestaurant Heimathafen, wo Sie täglich fangfrischen Fisch vom Markt am Hafen genießen.

Restaurant Natura serveert dagelijks verse zeevruchten en internationale gerechten.
Meeresfrüchte und internationale Küche genießen Sie täglich im Restaurant Natura.

Recht tegenover de accommodatie bevindt zich een bushalte. Het restaurant beschikt over een zomerterras, en serveert dagelijks verse gerechten met zeevis, schelp- en schaaldieren.
Das Restaurant verfügt über eine Sommerterrasse und serviert täglich frischen Fisch und Muscheln.