Traduction de «gevarieerd menu en schenkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime restaurant heeft een luxe Marokkaanse inrichting, serveert een gevarieerd menu en schenkt wijnen van over de hele wereld.
Das geräumige Restaurant ist in einem luxuriösen marokkanischen Stil gestaltet und serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Menü und Weine aus aller Welt.

Restaurant Diplomatico bevindt zich op de 1e verdieping van het hotel, serveert gevarieerde gerechten en schenkt een selectie exclusieve, regionale wijnen.
Das Restaurant Diplomatico in der ersten Etage des Hotels serviert abwechslungsreiche Gerichte und eine Auswahl an erlesenen Weinen der Region.

De 24 uur per dag geopende One Lounge van het Palaisplatz Motel One verzorgt een gevarieerd ontbijtbuffet en schenkt allerlei soorten drankjes.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Getränken erhalten Sie in der rund um die Uhr geöffneten One Lounge des Palaisplatz Motel One.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Bovendien is er een eigen restaurant dat een gevarieerd menu biedt met traditionele Portugese gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft lockt mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit traditionell portugiesischen Gerichten.

Als alternatief kunt u dineren bij het à-la-carterestaurant van het hotel en genieten van het gevarieerde menu.
Alternativ können Sie das hoteleigene À-la-carte-Restaurant besuchen und Gerichte aus der abwechslungsreichen Speisekarte genießen.

Het restaurant van Svogerslev Kro serveert een gevarieerd menu met internationale gerechten.
Das Restaurant im Svogerslev Kro erwartet Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit internationalen Gerichten.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Le Campanile serviert, wo auch ein abwechslungsreiches Menü zum Mittag- und Abendessen angeboten wird.

De lobbybar en brasserie serveert een gevarieerd menu in een rustige en ontspannen omgeving.
Die Lobbybar und die Brasserie erwarten Sie mit einem abwechslungsreiche Speiseangebot und einem entspannenden Ambiente.

Restaurant Regnitz biedt een schilderachtig uitzicht, een gevarieerd menu en een selectie van wijnen.
Das Restaurant Regnitz bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, eine Auswahl an Weinen und eine herrliche Aussicht.