Vertaling van "gevarieerd aanbod waaronder traditionele maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel heeft een gevarieerd aanbod, waaronder traditionele maaltijden, grillgerechten en themagerechten bij het zwembad.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Küche, darunter traditionelle Gerichte, Speisen vom Grill und Themen-Menüs am Pool.

U kunt genieten van een gevarieerd aanbod van traditionele gerechten in de eetzaal of op het terras op het zuiden.
Im Speisesaal oder auf der Südterrasse genießen Sie eine große Auswahl an traditionellen Gerichten.

Er is elke ochtend een gevarieerd aanbod voor het ontbijt beschikbaar, waaronder huisgebakken brood, gegrilde kippers en roerei met gerookte zalm. Tevens zijn er continentale opties en een traditioneel ontbijt mogelijk.
Neben hausgebackenem Brot, gegrilltem Räucherfisch oder Rührei mit Räucherlachs gibt es jeden Morgen ein vielfältiges Frühstücksangebot, zusätzlich zu traditionellen kontinentalen Varianten und einem warmen Frühstück.

Blorenge House bevindt zich aan de noordzijde van het centrum, dicht bij het administratiekantoor. Het heeft een grote parkeerplaats en een gevarieerd aanbod van accommodaties, waaronder familiekamers en 5 kamers met een hemelbed.
Das Blorenge House befindet sich im Norden des Stadtzentrums und nahe dem Staatsarchiv und bietet einen großen Parkplatz und eine abwechslungsreiche Auswahl an Unterkünften, darunter Familienzimmer sowie 5 Zimmer mit Himmelbetten.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Das elegante Restaurant Verve Grill serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen, während der Victory Pub and Kitchen Sie mit herzhaften Kneipengerichten und einer Auswahl an Bieren, lokalen Ales und Live-Sport im TV verwöhnt.

U kunt genieten van een heerlijk aanbod aan traditionele Sri Lankaanse maaltijden en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie die köstliche Auswahl an Gerichten der traditionellen sri-lankischen und der internationalen Küche.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u restaurants en cafés, waaronder de Mojos Bistro, eigendom van de eigenaars van het Westbury House. Hier kunt u genieten van een gevarieerd menu met traditionele klassiekers en moderne Europese gerechten.
Mehrere Restaurants und Cafés erwarten Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, darunter auch das Mojos Bistro, das von den Eigentümern des Westbury House geführt wird. Dort liegt eine abwechslungsreiche Speisekarte mit klassischen und modernen europäischen Gerichten für Sie aus.

Het Leftbank Restaurant biedt maaltijden in buffetvorm en in The Lock is een gevarieerd menu van traditionele gerechten beschikbaar.
Im Restaurant Leftbank genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform und das Restaurant The Lock serviert ein abwechslungsreiches Menü mit traditionellen Gerichten.

In hotel-restaurant Dali staan tal van traditionele en internationale gerechten op het menu, waaronder vegetarische maaltijden.
Das hoteleigene Restaurant Dali verwöhnt Sie mit einer Auswahl an traditionellen und internationalen Gerichten. Hierzu zählen auch vegetarische Speisen.

De nabijgelegen restaurants serveren diverse gerechten, waaronder traditionele Portugese maaltijden.
Die nahe gelegenen Restaurants servieren eine Vielzahl von Gerichten, darunter auch traditionelle portugiesische Küche.