Vertaling van "gevangen en vers " (Nederlands → Duits) :

Lokaal gevangen vis, vers uit de vijver, en schaal- en schelpdiergerechten worden ook bereid naar de hoogste, culinaire standaard.
Lokaler frischer Fisch aus dem Teich und Meeresfrüchte werden auch nach hohen kulinarischen Standards vorbereitet.

De vissen worden op het terrein van het hotel gevangen en vers voor u bereid.
Die Fische werden auf dem Anwesen gefangen und frisch zubereitet.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ganzjährig geöffnet, bietet Ihnen das The Promenade Restaurant eine umfangreiche Weinkarte, fangfrische Meeresfrüchte und Fisch sowie Zutaten aus der Region.

Restaurant Barbarossa heeft een houtoven waarin vers gevangen vis wordt bereid. In de open keuken van La Luce worden Italiaanse gerechten klaargemaakt.
Das Restaurant Barbarossa bietet frisch gefangenen Fisch aus dem Holzofen an und italienische Gerichte werden in der offenen Küche des La Luce für Sie zubereitet.

Maaltijden worden geserveerd in de banketzaal en bestaan uit onder andere het beroemde Hida-rundvlees en vers gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die Mahlzeiten werden im Bankettsaal serviert.

Het restaurant van Hotel Lisboa serveert seizoensgebonden gerechten, waaronder vers gevangen vis uit de haven van Frederikshavn.
Das Restaurant im Lisboa Hotel bietet Ihnen saisonale Gerichte, darunter frisch gefangenen Fisch aus dem Hafen von Frederikshavn.

Het restaurant serveert à-la-cartegerechten, met wildschotels en vers gevangen forel.
Angeboten werden Speisen à-la-carte, Wildspezialitäten und frische Forelle.

Bij strandrestaurant As Sammak kunt u genieten van vers gevangen vis uit de Golf van Oman.
Frisch gefangenen Fisch und Meeresfrüchte aus dem Golf von Oman genießen Sie im Strandrestaurant As Sammak.

Het serveert een ontbijtbuffet en vers gevangen vis en Ligurische gerechten voor de lunch en het diner.
Hier werden Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie frisch gefangener Fisch und ligurische Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

´s Avonds serveert het restaurant specialiteiten uit de Algarve, inclusief van vers gevangen vis en zeevruchten.
Abends genießen Sie hier Spezialitäten der Algarve, darunter fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte.